Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Salmo 58
Plegaria pidiendo el castigo de los malos
Para el director del coro; según tonada de «No destruyas». Mictam de David.
58 ¿Hablan ustedes en verdad justicia, oh poderosos[a]?
¿Juzgan rectamente(A), hijos de los hombres?
2 No, pues en el corazón cometen iniquidad(B);
La violencia de sus manos reparten en la tierra(C).
3 Desde la matriz están desviados los impíos(D);
Desde su nacimiento se descarrían los que hablan mentiras(E).
4 Tienen veneno como veneno de serpiente(F);
Son como una cobra sorda que cierra su oído,
5 Que no oye(G) la voz de los que encantan(H),
Ni siquiera al más diestro encantador.
6 ¶Oh Dios, rompe los dientes de su boca(I);
Quiebra las muelas de los leoncillos, Señor.
7 Que se diluyan como las aguas(J) que corren;
Cuando disparen sus flechas(K), que sean como si estuvieran sin punta.
8 Que sean como el caracol, que se disuelve según se arrastra,
Como los que nacen muertos, que nunca ven el sol(L).
9 Antes que las ollas de ustedes puedan sentir el fuego de los espinos(M),
Tanto los verdes como los que arden, los barrerá Él con torbellino(N).
10 ¶El justo se alegrará(O) cuando vea la venganza(P),
Se lavará los pies en la sangre de los impíos(Q);
11 Entonces los hombres dirán: «Ciertamente hay recompensa para el justo(R),
Ciertamente hay un Dios que juzga en la tierra(S)».
23 «¿Cómo puedes decir: “No estoy manchada(A),
No me he ido tras los Baales(B)”?
Mira tu proceder en el valle(C),
Reconoce lo que has hecho.
Eres una camella joven y liviana que enreda sus pasos(D),
24 Asna montés acostumbrada al desierto,
Que en su ardor olfatea el viento(E).
En la época de su celo ¿quién la puede refrenar[a]?
Todos los que la busquen, no se tienen que fatigar,
En su mes la hallarán.
25 -»Guarda tus pies de andar descalzos
Y tu garganta de la sed.
Pero tú dijiste: “Es en vano[b](F).
¡No! Porque amo a los extraños,
Y tras ellos andaré(G)”.
26 -»Como se avergüenza el ladrón cuando es descubierto,
Así se ha avergonzado la casa de Israel(H):
Ellos, sus reyes, sus príncipes,
Sus sacerdotes y sus profetas.
27 -»Son los que dicen al leño: “Mi padre eres tú”,
Y a la piedra: “Tú me engendraste”.
Porque ellos me han dado las espaldas,
Y no el rostro(I);
Pero en el tiempo de su calamidad[c](J) dirán:
“Levántate y sálvanos”.
28 -»Pero ¿dónde están tus dioses,
Los que hiciste para ti(K)?
Que se levanten, a ver si pueden salvarte
En el tiempo de tu calamidad[d](L);
Porque según el número de tus ciudades
Son tus dioses, oh Judá(M).
29 ¶»¿Por qué contienden conmigo?
Todos ustedes se han rebelado contra Mí(N)», declara el Señor.
30 «En vano he herido a sus hijos,
No han aceptado corrección(O).
La espada de ustedes ha devorado a sus profetas(P)
Como león destructor.
31 -»¡Oh generación, atiendan a la palabra del Señor!
¿He sido Yo un desierto para Israel,
O una tierra de densa oscuridad(Q)?
¿Por qué dice Mi pueblo: “Vaguemos libremente;
No vendremos más a Ti(R)”?
32 -»¿Se olvida una virgen de sus adornos,
O una novia de su atavío[e]?
Pues Mi pueblo me ha olvidado(S)
Por innumerables días.
33 -»¡Qué bien preparas tu camino
Para buscar amor!
Por eso aun a las malvadas[f]
Has enseñado tus caminos.
34 -»También en tus faldas se halla
Sangre de la vida de pobres inocentes(T);
No los encontraste forzando la entrada(U).
Pero a pesar de todo esto,
35 Aún dices: “Soy inocente,
Ciertamente Su ira se ha apartado de mí”.
Por tanto, entraré en juicio contigo(V)
Porque dices: “No he pecado(W)”.
36 -»¿Por qué das tantas vueltas[g]
Cambiando tu camino(X)?
También por Egipto serás avergonzada(Y)
Como fuiste avergonzada por Asiria(Z).
37 -»También de allí[h] saldrás
Con las manos en la cabeza(AA);
Porque el Señor ha desechado a aquellos en quienes confías,
Y no prosperarás con ellos(AB)».
7 Acuérdense de sus guías(A) que les hablaron la palabra de Dios(B), y considerando el resultado de su conducta[a], imiten su fe(C). 8 Jesucristo es el mismo(D) ayer y hoy y por los siglos. 9 No se dejen llevar por doctrinas[b] diversas y extrañas(E). Porque es buena cosa para el corazón el ser fortalecido por la gracia(F), no por alimentos(G), de los que no recibieron beneficio los que de ellos se ocupaban[c](H).
10 Nosotros tenemos un altar del cual(I) no tienen derecho a comer los que sirven en el tabernáculo[d](J). 11 Porque los cuerpos de aquellos animales, cuya sangre es llevada al santuario por el sumo sacerdote como ofrenda por el pecado, son quemados fuera del campamento(K). 12 Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo(L) mediante Su propia sangre(M), padeció fuera de la puerta(N). 13 Así pues, salgamos a Su encuentro fuera del campamento, llevando Su oprobio(O). 14 Porque no tenemos aquí una ciudad permanente(P), sino que buscamos la que está por venir(Q).
15 Por tanto, ofrezcamos continuamente mediante Él(R), sacrificio de alabanza a Dios(S), es decir, el fruto de labios que confiesan[e] Su nombre(T). 16 Y no se olviden ustedes de hacer el bien y de la ayuda mutua[f](U), porque de tales sacrificios se agrada Dios(V). 17 Obedezcan a sus pastores(W) y sujétense a ellos, porque ellos velan por sus almas(X), como quienes han de dar cuenta. Permítanles que lo hagan[g] con alegría y no quejándose, porque eso no sería provechoso para ustedes.
Bendición y saludos finales
18 Oren por nosotros(Y), pues confiamos en que tenemos una buena conciencia(Z), deseando conducirnos honradamente en todo. 19 Es más, les exhorto a hacer esto, a fin de que yo les sea restituido(AA) muy pronto.
20 Y el Dios de paz(AB), que resucitó de entre los muertos(AC) a Jesús nuestro Señor, el gran Pastor de las ovejas(AD) mediante[h] la sangre(AE) del pacto eterno(AF), 21 los haga aptos en toda obra buena(AG) para hacer Su voluntad, obrando Él en nosotros(AH) lo que es agradable(AI) delante de Él mediante Jesucristo, a quien sea la gloria por los siglos de los siglos(AJ). Amén.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation