Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Traslado del arca al templo

8 ^(A)Entonces Salomón reunió a los ancianos de Israel, a todos los jefes de las tribus y a los principales de las casas paternas^[a](B) de los israelitas ante él^[b] en Jerusalén, para hacer subir el arca del pacto del Señor de la ciudad de David^(C), la cual es Sión^(D).

⁶ Entonces los sacerdotes trajeron el arca^(A) del pacto del Señor a su lugar, al santuario interior de la casa^(B), al Lugar Santísimo, bajo las alas de los querubines^(C).

^10 (A)Y sucedió que cuando los sacerdotes salieron del lugar santo, la nube llenó la casa del Señor, ¹¹ así que los sacerdotes no pudieron quedarse a ministrar por causa de la nube, porque la gloria del Señor llenaba la casa del Señor.

Oración de dedicación del templo

²² Entonces Salomón se puso delante del altar del Señor en presencia de toda la asamblea de Israel y extendió las manos al cielo^(A). ²³ Y dijo: «Oh Señor, Dios de Israel, no hay Dios como Tú^(B) ni arriba en los cielos ni abajo en la tierra, que guardas el pacto y muestras misericordia^(C) a Tus siervos que andan delante de Ti con todo su corazón, ²⁴ que has cumplido^[a] con Tu siervo David mi padre lo que le prometiste; ciertamente has hablado con Tu boca y lo has cumplido con Tu mano como sucede hoy. ²⁵ Ahora pues, oh Señor, Dios de Israel, cumple^[b] con Tu siervo David mi padre lo que le prometiste, diciendo: “No te faltará quien se siente en el trono de Israel, con tal que tus hijos guarden su camino para andar delante de Mí como tú has andado^(D) delante de Mí”. ²⁶ Ahora pues, oh Dios de Israel, te ruego que se cumpla Tu palabra que hablaste a Tu siervo^(E), mi padre David.

²⁷ Pero, ¿morará verdaderamente Dios sobre la tierra? Si los cielos y los cielos de los cielos no te pueden contener, cuánto menos esta casa que yo he edificado^(F). ²⁸ No obstante, atiende a la oración de Tu siervo y a su súplica, oh Señor Dios mío, para que oigas el clamor y la oración que Tu siervo hace^[c] hoy delante de Ti^(G); ²⁹ que Tus ojos estén abiertos noche y día hacia esta casa, hacia el lugar del cual has dicho: “Mi nombre estará allí^(H)”, para que oigas la oración que Tu siervo haga^[d] hacia este lugar^(I). ³⁰ Y escucha la súplica de Tu siervo^(J) y de Tu pueblo Israel cuando oren^(K) hacia este lugar; escucha Tú en el lugar de Tu morada, en los cielos; escucha y perdona^(L).

⁴¹ »También en cuanto al extranjero que no es de Tu pueblo Israel, cuando venga de una tierra lejana a causa de Tu nombre ⁴² (porque oirán de Tu gran nombre, de Tu mano poderosa^(A) y de Tu brazo extendido); cuando venga a orar a esta casa, ⁴³ escucha Tú desde los cielos, el lugar de Tu morada, y haz conforme a todo lo que el extranjero te pida. Para que todos los pueblos de la tierra conozcan Tu nombre^(B) para que te teman, como te teme Tu pueblo Israel, y para que sepan que Tu nombre es invocado sobre esta casa que he edificado.

Salmo 84

Anhelo por la adoración en el templo

Para el director del coro; sobre Gitit. Salmo de los hijos de Coré.

La armadura de Dios para el cristiano

¹⁰ Por lo demás, fortalézcanse en el Señor^(A) y en el poder de Su fuerza^(B). ¹¹ Revístanse con^[a] toda la armadura de Dios^(C) para que puedan estar firmes contra las insidias del diablo^(D). ¹² Porque nuestra lucha^(E) no es contra sangre y carne^(F), sino contra principados, contra potestades, contra los poderes^[b] de este mundo^(G) de tinieblas^(H), contra las fuerzas espirituales de maldad en las regiones celestes^(I).

¹³ Por tanto, tomen toda la armadura de Dios^(J), para que puedan resistir en el día malo^(K), y habiéndolo hecho todo, estar firmes^(L). ¹⁴ Estén, pues, firmes, ceñida su cintura^[c] con la verdad^(M), revestidos^(N) con la coraza de la justicia^(O), ¹⁵ y calzados los pies con la preparación para anunciar el evangelio de la paz^(P).

¹⁶ Sobre todo, tomen el escudo de la fe^(Q) con el que podrán apagar todos los dardos encendidos^(R) del maligno^(S). ¹⁷ Tomen también el casco de la salvación^(T), y la espada^(U) del Espíritu que es la palabra de Dios^(V).

¹⁸ Con toda oración y súplica^(W) oren^[d] en todo tiempo^(X) en el Espíritu^(Y), y así^[e], velen^[f](Z) con toda perseverancia^(AA) y súplica por todos los santos^(AB). ¹⁹ Oren también por mí^(AC), para que me sea dada palabra al abrir mi boca^(AD), a fin de dar a conocer sin temor^[g](AE) el misterio^(AF) del evangelio^(AG), ²⁰ por el cual soy embajador^(AH) en cadenas^[h](AI); que^[i] al proclamarlo hable sin temor^(AJ), como debo hablar^(AK).

⁵⁶ »El que come Mi carne y bebe Mi sangre, permanece en Mí y Yo en él^(A) . ⁵⁷ Como el Padre que vive^(B)me envió^(C), y Yo vivo por el Padre, asimismo el que me come, él también vivirá por Mí. ⁵⁸ Este es el pan que descendió del cielo^(D); no como el que los^[a]padres de ustedes comieron, y murieron^(E); el que come este pan vivirá para siempre^(F)».

⁵⁹ Esto dijo Jesús en la sinagoga, cuando enseñaba^(G) en Capernaúm^(H).

Reacción de los discípulos

⁶⁰ Por eso muchos de Sus discípulos^(I), cuando oyeron esto, dijeron: «Dura es esta declaración^(J); ¿quién puede escucharla?». ⁶¹ Pero Jesús, consciente^(K) de que Sus discípulos murmuraban por esto, les dijo: «¿Esto los escandaliza^[b](L)? ⁶² ¿Pues qué si vieran al Hijo del Hombre^(M)ascender adonde estaba antes^(N)?

⁶³ »El Espíritu es el que da vida^(O) ; la carne para nada aprovecha; las palabras que Yo les he hablado son espíritu y son vida^(P) . ⁶⁴ Pero hay algunos de ustedes que no creen^(Q)». Porque Jesús sabía^(R) desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién era el que lo iba a traicionar^[c](S). ⁶⁵ También decía: «Por eso les he dicho que nadie puede venir a Mí si no se lo ha concedido^(T)el Padre^(U)».

⁶⁶ Como resultado de esto muchos de Sus discípulos^(V) se apartaron^(W) y ya no andaban con Él. ⁶⁷ Entonces Jesús dijo a los doce discípulos^(X): «¿Acaso también ustedes quieren irse?». ⁶⁸ Simón Pedro^(Y) le respondió: «Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna^(Z). ⁶⁹ Y nosotros hemos creído y sabemos que Tú eres el Santo de Dios^(AA)».