Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Venganza de Absalón

²⁰ Su hermano Absalón le dijo: «¿Ha estado contigo tu hermano Amnón? Guarda silencio ahora, hermana mía; tu hermano es; no se angustie tu corazón por este asunto». Tamar, pues, se quedó desconsolada en casa de su hermano Absalón. ²¹ Cuando el rey David se enteró de todas estas cosas, se enojó mucho. ²² Pero Absalón no le habló a Amnón ni bien ni mal^(A); pues odiaba a Amnón, porque había violado a su hermana Tamar^(B).

²³ Después de dos años, teniendo Absalón esquiladores de ovejas^(C) en Baal Hazor, que está junto a Efraín, invitó a todos los hijos del rey. ²⁴ Y Absalón vino al rey y le dijo: «Su siervo tiene ahora esquiladores de ovejas; ruego que venga el rey y sus asistentes con su siervo». ²⁵ Pero el rey respondió a Absalón: «No, hijo mío, no debemos ir todos, para no ser carga para ti». Y aunque le insistió, no quiso ir, pero lo bendijo. ²⁶ Entonces Absalón dijo: «Pues si no, le ruego que deje ir a mi hermano^(D) Amnón con nosotros». «¿Por qué ha de ir contigo?», le preguntó el rey. ²⁷ Pero cuando Absalón le insistió, dejó ir con él a Amnón y a todos los hijos del rey.

²⁸ Absalón ordenó a sus siervos y dijo: «Miren, cuando el corazón de Amnón esté alegre por el vino^(E), y cuando yo les diga: “Hieran a Amnón”, entonces mátenlo. No teman; ¿no se lo he mandado yo? Tengan ánimo y sean valientes^[a]». ²⁹ Y los siervos de Absalón hicieron a Amnón tal como Absalón les había mandado. Entonces todos los hijos del rey se levantaron, y montándose cada uno en su mulo, huyeron^(F).

³⁰ Estando aún ellos en el camino, llegó a David el rumor que decía: «Absalón ha dado muerte^[b] a todos los hijos del rey, y no ha quedado ni uno de ellos». ³¹ Entonces el rey se levantó, rasgó sus vestidos^(G) y se echó en tierra^(H); y todos sus siervos estaban a su lado con los vestidos rasgados. ³² Y Jonadab, hijo de Simea, hermano de David, dijo^[c]: «No crea^[d] mi señor que han dado muerte a todos los jóvenes, hijos del rey, pues solo ha muerto Amnón; porque esto había sido determinado por decisión^[e] de Absalón desde el día en que Amnón violó a su hermana Tamar^(I). ³³ Ahora pues, no tome en serio^[f] mi señor^(J) el rey el rumor que dice: “todos los hijos del rey murieron”, porque solo Amnón ha muerto».

Huida de Absalón

³⁴ Entre tanto Absalón había huido^(K). Y el joven que estaba de atalaya alzó los ojos y miró^(L), y había mucha gente que venía por el camino que estaba a sus espaldas del lado del monte. ³⁵ Y Jonadab dijo al rey: «Son los hijos del rey que vienen; conforme a la palabra de su siervo, así ha sucedido». ³⁶ Apenas había acabado de hablar, los hijos del rey llegaron, alzaron su voz y lloraron. También el rey y todos sus siervos lloraron muy amargamente^[g].

Alimentación de los cuatro mil

8 En aquellos días, cuando había de nuevo una gran multitud que no tenía qué comer, ^(A)Jesús llamó a Sus discípulos y les dijo*: ² «Tengo compasión de la multitud porque ya hace tres días que están junto a Mí y no tienen qué comer^(B); ³ y si los despido sin comer a sus casas, desfallecerán en el camino, pues algunos de ellos han venido de lejos».

⁴ Sus discípulos le respondieron: «¿Dónde podrá alguien encontrar lo suficiente para saciar de pan^[a] a estos aquí en el desierto?». ⁵ «¿Cuántos panes tienen?», les preguntó^[b] Jesús. Ellos respondieron: «Siete».

⁶ Entonces mandó* a la multitud que se recostara en el suelo; y tomando los siete panes, después de dar gracias, los partió y los iba dando a Sus discípulos para que los pusieran delante de la gente; y ellos los sirvieron a^[c] la multitud. ⁷ También tenían unos pocos pececillos; y después de bendecirlos^(C), mandó que estos también los sirvieran^[d].

⁸ Todos comieron y se saciaron; y recogieron de lo que sobró de los pedazos, siete canastas^(D). ⁹ Los que comieron eran unos 4,000. Jesús los despidió, ¹⁰ y subiendo enseguida a la barca con Sus discípulos, se fue a la región de Dalmanuta^(E).