Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
6 Lạy Đức Chúa Trời, ngôi Ngài tồn tại đời đời.
Vương trượng của Ngài là trượng công bình.
7 Ngài yêu sự công chính và ghét điều gian tà.
Vì vậy Đức Chúa Trời, là Đức Chúa Trời của Ngài,
Đã xức dầu vui vẻ cho Ngài trội hơn đồng bạn[a]
8 Y phục Ngài đượm mùi trầm hương, một dược và nhục quế.
Tiếng đàn hạc từ cung điện bằng ngà làm Ngài vui vẻ.
9 Các công chúa là những thiếu nữ quý phái của Ngài,
Bên phải Ngài là hoàng hậu trang sức vàng Ô-phia.[b]
10 Hỡi con gái,[c] hãy nghe, suy xét và lắng tai:
Hãy quên dân tộc và nhà cha con, hãy tôn kính Ngài.
11 Thì vua sẽ ái mộ nhan sắc con,
Vì Ngài là Chúa của con, hãy tôn kính Ngài.
12 Con gái[d] thành Ty-rơ sẽ đem tặng phẩm đến,
Những người giàu có nhất trong dân sẽ tìm kiếm ơn nơi con.
13 Công chúa tiến vào hoàng cung[e] đầy vinh hiển.
Y phục nàng thêu dệt bằng vàng.
14 Trang sức lộng lẫy,[f] nàng được ra mắt vua.
Các nữ đồng trinh[g] theo sau nàng
Và bạn hữu nàng cũng được đưa đến Ngài.[h]
15 Trong niềm hân hoan vui mừng họ được dẫn vào cung vua.
16 Các con trai Ngài sẽ nối dòng tổ phụ,
Ngài sẽ lập chúng làm vương, hầu trên khắp trái đất.
17 Ta sẽ làm danh ngươi được ghi nhớ mãi mãi.
Vì vậy các dân sẽ ca ngợi ngươi đời đời.
CHÚA Sẽ Tha Thứ
14 Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy quay về với CHÚA,
Đức Chúa Trời của ngươi,
Vì ngươi phạm tội nên vấp ngã.
2 Hãy mang theo lời nói,
Hãy quay về với CHÚA,
Hãy thưa với Ngài:
‘Xin Chúa tha thứ mọi tội ác chúng con,
Xin Chúa lấy lòng khoan dung mà tiếp nhận chúng con,
Để chúng con dâng lên Chúa bông trái của môi miệng chúng con.
3 A-si-ri không thể cứu chúng con,
Chúng con sẽ không cưỡi ngựa chiến nữa;
Chúng con không còn gọi các tượng
Do tay chúng con làm là thần của chúng con nữa;
Vì trong Chúa, kẻ mồ côi được thương xót.’
4 Ta sẽ chữa lành bệnh phản bội của chúng;
Ta sẽ yêu thương chúng vô bờ bến,
Vì cơn phẫn nộ Ta đã xây khỏi chúng.
5 Ta sẽ như sương móc đối với Y-sơ-ra-ên;
Nó sẽ trổ hoa như cây huệ,
Và đâm rễ như rừng Li-ban.
6 Các chồi nó sẽ vươn ra xa;
Nó sẽ tốt tươi như cây ô-liu,
Và thơm ngát như rừng Li-ban.
7 Người ta sẽ trở về sống dưới bóng nó,
Chúng sẽ hồi sinh như hạt giống nảy nở;
Và sẽ trổ hoa như cây nho,
Tiếng tăm vang ra như rượu Li-ban.
8 Ép-ra-im sẽ nói: “Giữa ta và các thần tượng còn có liên hệ gì nữa đâu?
Ta đã nghe và đã quan sát nó.
Ta giống như cây bách xanh tươi,
Nhờ Ta mà ngươi sinh trái.”
9 Ai là người khôn ngoan, hãy tìm hiểu,
Ai là người sáng suốt, hãy ghi nhận những điều này;
Vì các đường lối của CHÚA là ngay thẳng,
Người công chính bước đi trên các đường ấy,
Nhưng người phạm tội sẽ vấp ngã trong đó.
Phao-lô So Sánh Chức Vụ Sứ Đồ Với Các Sứ Đồ Giả
11 Ước gì anh chị em chịu đựng một chút điên dại của tôi. Thật ra anh chị em đang chịu đựng. 2 Tôi ghen với lòng ghen thiêng liêng vì tôi đã gả anh chị em cho một người chồng độc nhất, trình diện anh chị em như một trinh nữ trong trắng cho Chúa Cứu Thế. 3 Nhưng tôi sợ rằng như con rắn đã dùng sự xảo quyệt lừa dối Ê-va, thì tâm trí anh chị em cũng bị quyến rũ từ bỏ tấm lòng đơn sơ, trong trắng đối với Chúa Cứu Thế.
4 Vì nếu có ai đến truyền giảng một Giê-su khác với Đức Giê-su mà chúng tôi đã truyền giảng, hoặc anh chị em tiếp nhận một linh khác với Linh anh chị em đã nhận, hay một phúc âm khác với Phúc Âm anh chị em đã tiếp nhận thì anh chị em vui vẻ chấp nhận ngay! 5 Tôi nghĩ rằng tôi không thua kém các sứ đồ siêu đẳng ấy tí nào. 6 Dù tôi không giỏi khoa hùng biện nhưng về kiến thức thì không kém ai. Trái lại, trong mọi sự và giữa mọi người chúng tôi đã làm sáng tỏ điều đó cho anh chị em.
7 Hay là tôi có phạm lỗi vì đã hạ mình xuống để anh chị em được đề cao? Hoặc vì tôi đã truyền giảng Phúc Âm của Đức Chúa Trời cho anh chị em miễn phí? 8 Tôi đã vơ vét từ các Hội Thánh khác bằng cách nhận lương của họ để phục vụ anh chị em. 9 Khi ở với anh chị em, gặp lúc thiếu thốn tôi đã không làm phiền ai cả vì các anh chị em từ Ma-xê-đoan đến đã cung cấp các nhu cầu cho tôi. Trong mọi sự tôi vẫn gìn giữ để khỏi phiền lụy đến anh chị em và tôi cũng sẽ tiếp tục như thế.
10 Như chân lý của Chúa Cứu Thế ở trong tôi thể nào thì cũng không ai bưng bít được niềm tự hào này của tôi tại các vùng A-chai. 11 Tại sao như thế? Vì tôi không yêu thương anh chị em sao? Đức Chúa Trời biết cho tôi. 12 Nhưng điều tôi đang làm, tôi sẽ tiếp tục làm để khỏi tạo cơ hội cho những kẻ muốn lợi dụng mà khoe khoang rằng họ cũng hành động như chúng tôi.
13 Vì những người như thế là sứ đồ giả, là công nhân gian dối, là kẻ ngụy trang làm sứ đồ của Chúa Cứu Thế. 14 Điều này không lạ gì! Chính quỷ Sa-tan cũng thường ngụy trang thành thiên sứ sáng láng. 15 Thế thì các tôi tớ nó ngụy trang thành tôi tớ của sự công chính cũng đâu có gì lạ, kết cuộc họ sẽ lãnh đầy đủ hậu quả những điều họ làm.
New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org)