Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
La voz del Señor en la tormenta
Salmo de David.
29 Tributad al Señor, oh hijos de los poderosos[a],
tributad al Señor gloria y poder(A).
2 Tributad al Señor la gloria debida a[b] su nombre;
adorad al Señor en la majestad de la santidad[c](B).
3 Voz del Señor(C) sobre las aguas.
El Dios de gloria truena(D),
el Señor está sobre las muchas aguas(E).
4 La voz del Señor es poderosa(F),
la voz del Señor es majestuosa.
5 La voz del Señor rompe los cedros;
sí, el Señor hace pedazos los cedros del Líbano(G);
6 y como becerro hace saltar al Líbano(H);
y al Sirión como cría de búfalo(I).
7 La voz del Señor levanta[d] llamas de fuego.
8 La voz del Señor hace temblar el desierto;
el Señor hace temblar el desierto de Cades(J).
9 La voz del Señor hace parir a las ciervas[e](K),
y deja los bosques desnudos,
y en su templo todo dice: ¡Gloria(L)!
15 El hombre común será humillado y el hombre de importancia abatido,
y los ojos de los altivos serán abatidos(A).
16 Pero el Señor de los ejércitos(B) será exaltado por su juicio(C),
y el Dios santo se mostrará santo por su justicia(D).
17 Entonces pacerán los corderos como en su pastizal(E),
y en los lugares desolados de los ricos[a], forasteros comerán.
18 ¡Ay de los que arrastran la iniquidad con cuerdas de falsedad[b]
y el pecado como con coyundas de carretas(F)!
19 Los que dicen: Que se dé prisa, que apresure su obra, para que la veamos;
que se acerque y venga el propósito del Santo de Israel,
para que lo sepamos(G).
20 ¡Ay de los que llaman al mal bien y al bien mal(H),
que tienen[c] las tinieblas por luz y la luz por tinieblas(I),
que tienen[d] lo amargo por dulce y lo dulce por amargo!
21 ¡Ay de los sabios a sus propios ojos
e inteligentes ante sí mismos(J)!
22 ¡Ay de los héroes para beber vino
y valientes para mezclar bebidas(K),
23 que justifican al impío por soborno(L)
y quitan al justo su derecho[e](M)!
18 Si el mundo os odia, sabéis[a] que me ha odiado a mí(A) antes que a vosotros. 19 Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo; pero como no sois del mundo, sino que yo os escogí(B) de entre el mundo, por eso el mundo os odia(C). 20 Acordaos de la palabra que yo os dije: «Un siervo no es mayor que su señor(D)». Si me persiguieron a mí, también os perseguirán a vosotros(E); si guardaron mi palabra(F), también guardarán la vuestra.
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation