Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

教师只是上帝的仆人

3 兄弟姐妹们，过去，我不能把你们当做属灵的人，而只能把你们当做属世的人，当做基督教里的婴儿对你们说话。 ² 我给你们的教导就像是奶，而不是固体食物，因为你们还不能吃固体食物，即使是现在你们还是不能吃固体食物。 ³ 你们还是属世的，你们彼此嫉妒和争吵。这难道不是说明了你们属世的吗？你们的行为难道不是和世人一样吗？ ⁴ 因为当这个说“我跟随保罗”，那个说“我跟随亚波罗”时，你们难道不是跟世人一样吗？

⁵ 亚波罗重要吗？毫不重要！保罗重要吗？毫不重要！我们只不过是上帝的仆人，帮助过你们相信。我们是按照主的指派各守其职罢。 ⁶ 我曾播种（传教），亚波罗浇水。但是使其生长的却是上帝。 ⁷ 因此，不论是播种的，还是浇水的都不重要，重要的是使其生长的上帝。 ⁸ 播种的和浇水的目的一致。每个人都会按成果得到报酬。 ⁹ 我们是为上帝服务的同事，你们则是上帝的田地和建筑。

你们是上帝的房屋。

耶稣针对发怒的教导

²¹ “你们一定听说过告诫我们祖先的话∶‘不许杀人。杀人者必受到审判。’ ^{[a] 22} 但是，我告诉你们，凡是对别人动怒的人，也将受到审判；凡是侮辱别人的人，也将会受到犹太法庭 ^[b]的审判；凡是说别人‘蠢货’的人，也将遭到地狱烈火的焚烧。

²³ “所以，当你向祭坛献供品时，如果想起有人与你不和， ²⁴ 你应该先把供品放在祭坛前，去和那个人言归于好，然后再来献供品。

²⁵ 如果你的仇人要和你打官司，趁着还在路上的时候，赶快和他交朋友，否则，他会把你交给法官，法官又会把你交给看守，然后，你又会被投进监狱。 ²⁶ 我实话告诉你们，除非你偿还了最后一分钱，否则你别想从监狱里出来。

耶稣针对通奸的教导

²⁷ “你们听说过‘不许通奸’ ^[c]的话了吧？ ²⁸ 我告诉你们，如果有人看见女人就萌生淫邪之念，那么，他在心里就已经和她通奸了。 ²⁹ 如果你的右眼使你犯罪，那就把右眼挖出来扔掉。宁可舍弃身体的一部分，也不要让整个身体投入地狱。 ³⁰ 如果你的右手使你犯罪，那就把右手砍下来扔掉。宁可舍弃身体的一部分，也不要让整个身体下地狱。

耶稣针对离婚的教导

³¹ 还有一条教导是∶‘无论谁与妻子离婚，都必须给她一份书面的休书。’ ^{[d] 32} 我告诉你们，除非是他妻子不贞，任何男人与妻子离婚，他就是在使她犯通奸罪；谁娶离了婚的女人，谁就犯了通奸罪。

耶稣针对发誓的教导

³³ “你们一定听说过我们的祖先受到的告诫∶‘不要违背誓言，必须恪守对主的誓言。’ ^{[e] 34} 我告诉你们，不要发誓。不要指天发誓，因为天是上帝的宝座； ³⁵ 不要指地发誓，因为地是上帝的脚凳；不要对耶路撒冷发誓，因为耶路撒冷是上帝的城市； ³⁶ 也不要用你的脑袋发誓，因为你无力使一根头发变白或变黑。 ³⁷ ‘是’就说‘是’，‘不是’就说‘不是’，多余的话就出自魔鬼了。