Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Revised Common Lectionary (Complementary)

Daily Bible readings that follow the church liturgical year, with thematically matched Old and New Testament readings.
Duration: 1245 days
Arabic Bible: Easy-to-Read Version (ERV-AR)
Version
ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 78:1-8

قَصِيدَةٌ لِآسَافَ

78 اسْتَمِعْ يَا شَعْبِي لِتَعْلِيمِي.
افتَحُوا آذَانَكُمْ إلَى كَلَامِي.
سَأفتَحُ فَمِي بِمَثَلٍ.
وَسَأنطِقُ بِألغَازٍ قَدِيمَةٍ.
سَمِعْنَا القِصَّةَ وَنَعْرِفُهَا جَيِّدًا،
وَقَدْ أخْبَرَنَا آبَاؤُنَا بِهَا.
لَنْ نُخفِيهَا عَنِ أوْلَادِنَا،
بَلْ سَنُخَبِّرُ الجِيلَ الآتِي
بِأعْمَالِ اللهِ المَجِيدَةِ
وَعَجَائِبِهِ الَّتِي صَنَعَهَا!
قَطَعَ عَهْدًا مَعَ يَعْقُوبَ.
وَضَعَ شَرِيعَةً فِي إسْرَائِيلَ.
أمَرَ آبَاءَنَا بِأنْ يُعَلِّمُوهَا لِأبنَائِهِمْ.
لِكَي تَعْرِفَ الأجْيَالُ الآتِيَةُ بِهَذَا العَهْدِ.
فِي كُلِّ جِيلٍ يُولَدُ أبْنَاءٌ،
يَكْبَرُونَ وَيَنْقُلُونَ القِصَصَ لِأبنَائِهِمْ.
يَضَعُونَ مَصِيرَهُمْ فِي يَدِ اللهِ.
لَا يَنْسَوْنَ أعْمَالَهُ العَجِيبَةَ،
وَيَتَّبِعُونَ وَصَايَاهُ.
لَنْ يَكُونُوا كَآبَائِهِمْ جِيلًا مُتَمَرِّدًا،
جِيلًا لَمْ يُكَرِّسْ للهِ نَفْسَهُ،
وَلَمْ يَتَعَلَّمِ الإخلَاصَ للهِ.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 78:17-29

17 لَكِنَّهُمْ ظَلُّوا يُخطِئُونَ وَيَتَمَرَّدُونَ عَلَى العَلِيِّ
فِي تِلْكَ الأرْضِ الجَّافَةِ.
18 ثُمَّ عَزَمُوا عَلَى امتِحَانِ اللهِ،
فَطَلَبُوا طَعَامًا لِإشْبَاعِ شَهِيَّتِهِمْ.
19 تَكَلَّمُوا عَلَى اللهِ وَقَالُوا:
«أيَسْتَطِيعُ اللهُ أنْ يُعِدَّ لَنَا مَائِدَةً فِي الصَّحْرَاءِ؟
20 هَا إنَّهُ ضَرَبَ الصَّخرَةَ،
فَتَدَفَّقَ المَاءُ وَمَلأ الوِديَانَ.
لَكِنْ هَلْ يَسْتَطِيعُ أنْ يُوَفِّرَ لَحْمًا لِشَعْبِهِ؟»
21 لِذَلِكَ، حِينَ سَمِعَ اللهُ، امتَلْأ غَضَبًا.
اشْتَعَلَتْ نَارٌ عَلَى يَعْقُوبَ.
وَازدَادَ غَضَبُهُ عَلَى إسْرَائِيلَ.
22 لِأنَّهُمْ لَمْ يُؤمِنُوا بِاللهِ،
وَلَمْ يَثِقُوا بِخَلَاصِهِ.
23 ثُمَّ أمَرَ اللهُ السُّحُبَ مِنْ فَوْقُ،
وَانفَتَحَتِ السَّمَاوَاتُ.
24 فَأمطَرَ عَلَيْهِمْ مَنًّا لِيَأْكُلُوا.
أعطَاهُمْ خُبْزَ السَّمَاءِ.
25 أكَلَ أُولَئِكَ البَشَرُ خُبْزَ المَلَائِكَةِ.
أرْسَلَ إلَيْهِمْ طَعَامًا لِإشبَاعِهِمْ.
26 أثَارَ اللهُ رِيَاحًا شَرقِيَّةً مِنَ السَّمَاءِ،
وَسَاقَ رِيَاحَ الجَنُوبِ حَيْثُ يُرِيدُ.
27 أمطَرَتْ عَلَيْهِمْ أيَّامًا أسرَابًا مِنَ الطُّيُورِ
بِعَدَدِ الرَّملِ وَالغُبَارِ.
28 سَقَطَتِ الطُّيُورُ فِي وَسَطِ مُعَسكَرِهِمْ
حَوْلَ خِيَامِهِمْ.
29 أكَلُوا كَثِيرًا وَشَبِعُوا،
أعْطَاهُمْ مَا اشْتَهَوْهُ.

ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 26:1-15

الحَصَادُ الأوَّل

26 «حِينَ تَدْخُلُونَ الأرْضَ الَّتِي يُعْطِيهَا إلَهُكُمْ لَكُمْ وَتَمْتَلِكُونَهَا وَتَسْتَقِرُّونَ فِيهَا، خُذُوا مِنْ أوَّلِ جَمِيعِ ثِمَارِ الأرْضِ وَمَحْصُولِهَا الَّذِي تَجْنُونَهُ. ضَعُوهُ فِي سَلَّةٍ وَاذْهَبُوا إلَى المَكَانِ الَّذِي سَيَختَارُهُ إلَهُكُمْ لِيُسكِنَ اسْمَهُ فِيهِ. فَيَذْهَبُ صَاحِبُ التَّقدِمَةِ إلَى الكَاهِنِ الَّذِي يَخْدِمُ فِي ذَلِكَ اليَوْمِ، وَيَقُولُ لَهُ: ‹أُعلِنُ اليَوْمَ لِإلَهِكَ بِأنَّنِي دَخَلْتُ الأرْضَ الَّتِي أقْسَمَ اللهُ لِآبَائِنَا بِإعطَائِهَا لَنَا.›

«فَيَأْخُذُ الكَاهِنُ السَّلَّةَ مِنْ يَدِهِ وَيَضَعُهَا أمَامَ مَذْبَحِ إلَهِكُمْ. ثُمَّ يَقُولُ فِي حَضْرَةِ إلَهِكُمْ: ‹كَانَ أبِي أرَامِيَّا[a] مُتَجَوِّلًا. وَنَزَلَ إلَى مِصْرٍ، وَعَاشَ هُنَاكَ غَرِيبًا مَعَ عَدَدٍ قَلِيلٍ مِنَ النَّاسِ. لَكِنَّهُ صَارَ هُنَاكَ أُمَّةً عَظِيمَةً وَقَوِيَّةً وَكَثِيرَةً. وَعَامَلَنَا المِصْرِيُّونَ بِقَسوَةٍ، وَجَعَلُونَا نُعَانِي وَنَعمَلُ أعْمَالًا قَاسِيَةً. فَصَرَخْنَا إلَى اللهِ، إلَهِ آبَائِنَا، فَسَمِعَ اللهُ صَوْتَنَا، وَرَأى مُعَانَاتَنَا وَضِيقَنَا وَبُؤْسَنَا. ثُمَّ أخرَجَنَا اللهُ مِنْ مِصْرٍ بِيَدِهِ الجَبَّارَةِ وَذِرَاعِهِ المَمْدُودَةِ، بِقُدرَتِهِ وَأعْمَالِهِ الرَّهِيبَةِ وَآيَاتِهِ وَعَجَائِبِهِ. وَأحضَرَنَا إلَى هَذَا المَكَانِ، وَأعطَانَا هَذِهِ الأرْضَ الَّتِي تَفِيضُ لَبَنًا وَعَسَلًا. 10 وَهَا أنَا الآنَ أُحضِرُ أوَّلَ ثِمَارِ الأرْضِ الَّتِي أعْطَيْتَهَا لَنَا يَا اللهُ.› فَيَنْبَغِي أنْ يَتْرُكَ السَّلَّةَ فِي حَضْرَةِ إلَهِكُمْ. وَيَنْحَنِي أمَامَ إلَهِكُمْ. 11 ثُمَّ يَحْتَفِلَ مَعَ اللَّاوِيِّينَ وَالغُرَبَاءِ الَّذِينَ فِي وَسَطِ الشَّعْبِ بِكُلِّ الخَيْرَاتِ الَّتِي أعْطَاهَا إلَهُكُمْ لَهُ وَلِعَائِلَتِهِ.

12 «وَحِينَ تَنْتَهِي مِنْ فَرزِ عُشُورِ مَحَاصِيلِكَ فِي السَّنَةِ الثَّالِثَةِ، وَأعْطَيْتَهَا لِلَّاوِيِّينَ وَالغُرَبَاءِ وَاليَتَامَى وَالأرَامِلِ، لِيَكُونَ لَهُمْ طَعَامٌ وَفيرٌ فِي كُلِّ مُدُنِكَ. 13 فَتَقُولُ فِي حَضْرَةِ إلَهِكَ: ‹أخرَجْتُ مِنْ بَيْتِي الجُزْءَ المُقَدَّسَ مِنَ الحَصَادِ، وَأعْطَيْتُهُ لِلَّاوِيِّينَ وَالغُرَبَاءِ وَاليَتَامَى وَالأرَامِلِ كَمَا أوصَيتَنِي أنْ أفعَلَ، لَمْ أعْصِ وَلَمْ أنسَ وَاحِدَةً مِنْ وَصَايَاكَ. 14 لَمْ آكُلْ مِنْهُ فِي وَقْتِ النَّوحِ.[b] وَلَا أخَذْتُ مِنْهُ وَأنَا نَجِسٌ.[c] لَمْ أُقَدِّمْ مِنْهُ طَعَامًا لِمَيِّتٍ،[d] بَلْ أطَعْتُ إلَهِي وَعَمِلتُ جَمِيعَ مَا أوصَيتَنِي بَهِ. 15 انْظُرْ مِنْ مَسكَنِكَ المُقَدَّسِ، مِنَ السَّمَاءِ، وَبَارِكْ شَعْبَكَ إسْرَائِيلَ، وَالأرْضَ الَّتِي تَفِيضُ لَبَنًا وَعَسَلًا الَّتِي أعْطَيْتَهَا لَنَا كَمَا أقسَمتَ لِآبَائِنَا.›

ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﻞ 2:37-47

37 فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ هَذَا الكَلَامَ، تَمَزَّقَتْ قُلُوبُهُمْ، وَسَألُوا بُطْرُسَ وَالرُّسُلَ الآخَرِينَ: «أيُّهَا الإخْوَةُ، مَاذَا يَنْبَغِي عَلَيْنَا أنْ نَفعَلَ؟»

38 فَقَالَ لَهُمْ بُطرُسُ: «تُوبُوا، وَلْيَعْتَمِدْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمْ عَلَى اسْمِ يَسُوعَ المَسِيحِ لِمَغفِرَةِ خَطَايَاكُمْ، فَتَنَالُونَ عَطِيَّةَ الرَّوحِ القُدُسِ. 39 فَالوَعدُ هُوَ لَكُمْ وَلِأبنَائِكُمْ وَلِكُلِّ الأُمَمِ البَعِيدِينَ، أيْ كُلِّ مَنْ يَدْعُوهُ الرَّبُّ إلَهُنَا.»

40 وَشَهِدَ لَهُمْ بُطْرُسُ بِكَلَامٍ كَثِيرٍ غَيْرِ هَذَا. وَكَانَ يُنَاشِدُهُمْ فَيَقُولُ: «خَلِّصُوا أنْفُسَكُمْ مِنَ العِقَابِ الَّذِي يَسْتَحِقُّهُ هَذَا الجِيلُ المُنحَرِفُ!»

41 فَتَعَمَّدَ كُلُّ الَّذِينَ قَبِلُوا رِسَالَتَهُ، وَانضَمَّ إلَى جَمَاعَةِ المُؤمِنِينَ فِي ذَلِكَ اليَوْمِ ثَلَاثَةُ آلَافِ شَخْصٍ. 42 وَكَانُوا مُنْشَغِلينَ بِتَعْلِيمِ الرُّسُلِ، وَالشَّرِكَةِ، وَكَسْرِ الخُبْزِ[a] وَالصَّلَوَاتِ.

تَشَارُكُ المُؤمِنِينَ فِي كُلِّ شَيء

43 وَتَمَلَّكَ الجَمِيعَ إحسَاسٌ بِالرَّهبَةِ، لِأنَّ الرُّسُلَ كَانُوا يُجرُونَ عَجَائِبَ وَمُعْجِزَاتٍ كَثِيرَةً. 44 وَكَانَ كُلُّ المُؤمِنِينَ يَجْتَمِعُونَ مَعًا وَيَتَشَارَكُونَ فِي كُلِّ مَا يَمْلِكُونَهُ. 45 بَاعُوا أمْلَاكَهُمْ وَمُقتَنَيَاتِهِمْ، وَوَزَّعُوا ثَمَنَهَا عَلَى الجَمِيعِ، كُلِّ وَاحِدٍ حَسَبَ احتِيَاجِهِ. 46 كَانُوا يُواظِبُونَ عَلَى الاجْتِمَاعِ كُلَّ يَوْمٍ فِي سَاحَةِ الهَيْكَلِ، وَيَشْتَرِكُونَ فِي كَسْرِ الخُبْزِ مِنْ بَيْتٍ إلَى بَيْتٍ، وَيَأْكُلُونَ مَعًا بِقُلُوبٍ فَرِحَةٍ مُخْلِصَةٍ 47 وَهُمْ يُسَبِّحونَ اللهَ، وَيَحْظَوْنَ بِاستِحسَانِ جَمِيعِ الشَّعْبِ. وَكَانَ الرَّبُّ فِي كُلِّ يَوْمٍ يُضِيفُ الَّذِينَ يَخْلُصُونَ إلَى جَمَاعَةِ المُؤمِنِينَ.

Arabic Bible: Easy-to-Read Version (ERV-AR)

Copyright © 2009, 2016 by Bible League International