Revised Common Lectionary (Complementary)

³ Уста детей и младенцев
    хвалу воздают Тебе.
Их песни о могуществе Твоём
    мстительных врагов Твоих умолкнуть заставляют.

⁴ Господи, я обращаю взор свой к небесам,
    сотворённым Тобой,
вижу луну и звёзды, созданные Тобой,
    и размышляю:
⁵ «Чем для Тебя так важны люди?^[a]
    О них Ты помнишь почему?
Чем для Тебя так важны люди?
    Их замечаешь почему?»

⁶ Да, люди важны для Тебя.
    Почти что уподобив их богам,
    Ты увенчал их честью и славой.
⁷ Править поставил человека всем,
    что создал Ты.
⁸ Властвует человек
    над домашней тварью и диким зверем.
⁹ Властвует над птицами в небе, над рыбами,
    живущими в морских глубинах.

¹⁰ Господи, Владыка наш,
    имя Твоё—самое чудесное на земле!

¹² Иов, повелевал ли в жизни ты
    когда-нибудь рассвету заняться или начаться дню?
¹³ Когда-нибудь ты говорил заре,
    чтобы всю землю охватить
    и вытряхнуть всех нечестивых из укрытий их?
¹⁴ В лучах зари долины и холмы отчётливо видны.
Когда свет дня восходит над землёю,
    их очертания выступают как складки на плаще,
как глина мягкая под тяжестью печати—
    всё обретает форму.
¹⁵ Для злых людей свет белый ненавистен,
    его сияние останавливает их от злодеяний.

¹⁶ Бывал ли ты когда-нибудь, Иов,
    в глубинах, где лежат начала океана?
    Ступала ли твоя нога на дно морское?
¹⁷ Ты видел ли, Иов, ворота смерти,
    ведущие в мир мёртвых?
¹⁸ Осознаёшь ли ты,
    насколько велика земля?
    Если ты знаешь это, скажи Мне.

¹⁹ Иов, откуда свет приходит,
    откуда темнота?
²⁰ Ты можешь взять и свет, и темноту туда,
    откуда они к вам приходят?
    Ты знаешь, как туда пройти?
²¹ Конечно же, ты знаешь это всё,
    ты стар и мудр, ты жил,
    когда Я сотворил всё это!^[a]