Revised Common Lectionary (Complementary)
1 Господи, Ты—Бог карающий,
скорее накажи людей!
2 Восстань, Господь,
и воздай гордецам по их заслугам.
3 Господи, сколько будут
злобные торжествовать?
4 Долго ли будут зло творящие
своими грехами хвалиться?
5 Народу Твоему они
приносят только страдания и боль.
6 Не только пришлых они смерти предают,
но вдов и сирот.
7 Твердят они, что Господь не знает об их делах,
не ведает Бог Иакова,
что повсюду происходит.
8 Когда поумнеете вы, злобные глупцы,
когда образумитесь и понимание обретёте?
9 Не думайте, что не видит давший уши нам,
что давший глаза, не слышит.
10 Бог, дающий наказание людям,
непременно покарает вас.
Разве Он не источник знания людского?
11 Все мысли людские Господу известны,
Он знает, что наши мысли немногим более,
чем дуновение ветра.
12 Те, кого поправляешь Ты, рады,
потому что Ты учишь Своим законам их.
13 Ты даёшь им покой и отдых в дни несчастий,
пока не вырыта для грешников могила.
14 Господь не оставит Свой народ,
Своих людей в Беде Он не покинет.
15 Справедливость и правосудие вернутся,
и праведные увидят их приход.
16 Никто вместе со мной
против злодеев на сражение не пойдёт,
никто не восстанет против творящих зло.
17 Если бы Господь мне не помог,
то смерть сомкнула бы мои уста.
18 Когда я поскользнулся, Твоя любовь,
Господи, от падения удержала меня.
19 В часы огорчений радость душе
Твоё принесло утешение.
20 Ты не помогаешь нечестным судьям,
использующим закон для людского несчастья.
21 Они выступают сообща против праведных
и обрекают невинных на погибель.
22 Но крепостью моею стал Господь,
Скалою, где я нахожу спасение.
23 Господь отплатит этим беззаконным
за всё дурное, за все грехи,
Господь, наш Бог, уничтожит их.
Илия будет вознесён на небеса
2 В то время, когда Господь собирался вознести Илию в вихре на небеса, Илия и Елисей шли из Галгала.
2 Илия сказал Елисею: «Останься здесь, потому что Господь посылает меня в Вефиль».
Тогда Елисей сказал: «Так же верно, как то, что Господь и ты живы, я не оставлю тебя!» И они вдвоём отправились в Вефиль.
3 В Вефиле к Елисею вышло братство пророков[a], и спросили они его: «Знаешь ли ты, что сегодня Господь заберёт у тебя господина твоего?»
Елисей ответил: «Да, знаю. Только не говорите об этом».
4 И сказал Илия Елисею: «Оставайся здесь, потому что Господь посылает меня в Иерихон».
Но Елисей сказал: «Так же верно, как то, что Господь и ты живы, я не оставлю тебя!» И они вдвоём отправились в Иерихон.
5 В Иерихоне к Елисею вышло братство пророков. Они спросили его: «Знаешь ли ты, что сегодня Господь заберёт у тебя господина твоего?»
Елисей ответил: «Да, знаю. Только не говорите об этом».
6 Тогда Илия сказал Елисею: «Оставайся здесь, потому что Господь посылает меня к реке Иордан».
Елисей ответил: «Так же верно, как то, что Господь и ты живы, я не оставлю тебя!» И они пошли вдвоём.
7 Пятьдесят человек из братства пророков, следовавших за ними, стали вдали, напротив того места, где Илия и Елисей остановились у реки Иордан. 8 Илия снял плащ, свернул его и ударил им по воде. Вода расступилась вправо и влево, и оба они перешли реку по суше.
9 После того как они перешли реку, Илия спросил у Елисея: «Что ты хочешь, чтобы я сделал для тебя, прежде чем Бог заберёт меня от тебя?»
Елисей сказал: «Я прошу двойной доли твоего духа».
10 Илия сказал: «То, о чём ты просишь, исполнить очень сложно. Если ты увидишь, как я буду взят от тебя, то ты получишь это, но если не увидишь, то не сможешь получить то, о чём просишь».
Бог забирает Илию на небеса
11 В то время, когда Илия и Елисей шли и разговаривали, вдруг появились огненные лошади и огненная колесница и отделили Илию от Елисея. Тогда Илия вознёсся в вихре на небеса.
12 Увидев это, Елисей закричал: «Отец мой! Отец мой! Колесница Израиля и Его наездники!»[b]
После этого Елисей больше никогда не видел Илию. Тогда он снял свои одежды и разорвал их надвое в знак своей печали.
От смерти к жизни
2 Вы были мертвы духовно из-за своих преступлений против Бога и грехов, 2 в которых пребывали ранее. Вы следовали путями мирскими и повиновались князю злых сил[a], обитающих над землёй, духу, действующему сейчас в тех, кто непослушен Богу. 3 В прошлом мы жили так же, как и те люди, потакая потребностям своей греховной природы и следуя греховным желаниям и мыслям. Как и все остальные в мире, мы были обречены испытать на себе гнев Божий.
4 Но Бог щедр в Своём милосердии и возлюбил нас великой любовью. 5 Когда мы были духовно мертвы из-за своих грехов, совершённых против Бога, Он даровал нам жизнь вместе с Христом. Вы обрели спасение благодаря Божьей благодати. 6 Нас, кто во Христе Иисусе, Он воскресил к жизни вместе с Христом и посадил вместе с Ним на престоле в небесных владениях. 7 Бог явил нам, тем, кто принадлежит Иисусу Христу, несравнимую полноту Своей доброты и благодати на все времена.
©2014 Bible League International