Revised Common Lectionary (Complementary)
Жалоба Господа
6 Слушайте, что говорит Господь:
«Встань, и пусть горы выслушают доводы твои,
пусть холмы услышат твой рассказ[a].
2 Слушайте, горы, обвинение Господа,
слушайте и вы, вечные основы земли,
потому что Господь выносит обвинение народу Своему.
Он докажет Израиля вину!»
3 Господь говорит:
«Народ Мой, что сделал Я против тебя?
Неужели Я сделал твою жизнь невыносимой?
4 Я вывел тебя из Египта
и освободил тебя из рабства.
Я послал Моисея, чтобы возглавить тебя,
а потом Аарона и Мариамь.
5 Народ Мой,
чтобы познать праведные дела Господа,
вспомни, что замышлял Валак, царь моавитян,
и что ответил ему Валаам, сын Веора.
Вспомни своё путешествие из Ситтима в Галгал»[b].
6 С чем приду я к Господу
и склонюсь перед Всевышним?
Предстать ли мне пред Ним
с жертвами всесожжения и с однолетним бычком?
7 Будет ли доволен Господь,
если я принесу Ему тысячу баранов
или десять тысяч рек оливкового масла?
Должен ли я принести Ему своего первенца
в искупление моих преступлений?
Пожертвовать ли мне
собственного ребёнка за мои грехи?
8 Человек, Господь сказал тебе, что есть добро.
Вот что Господь хочет от тебя:
со справедливостью относись к другим,
люби преданность и милосердие,
а также живи в смиренной покорности
пред Богом твоим.
Миктам Давида.
1 Защити меня, Господи,
так как на Тебя полагаюсь я.
2 Некоторые из вас[a] сказали Господу:
«Ты—наш Владыка.
Лишь от Тебя исходят
все благословения наши».
3 «Богам»[b] этой земли сказали вы:
«Вот наши могущественные боги,
в них мы находим счастье».
4 Но умножатся беды тех,
кто обратился к божествам другим.
Кровавые их жертвы чужды мне,
имён их идолов я не произнесу.
5 Господи, Ты дал мне всё необходимое для жизни,
в Твоих руках судьба моя.
6 Прекрасна доля[c], выпавшая мне,
и восхитительно моё наследство[d].
7 Благодарю я Бога за Его бесценные уроки,
Его советы я даже ночью нахожу
в глубинах сердца[e] своего.
8 Всю жизнь я буду помнить,
что Господь всегда со мною рядом[f].
Поэтому ничто мне вред
не сможет причинить.
9 И сердце, и душа будут счастливы,
и тело моё будет жить в покое.
10 Ведь Ты, Господь,
мою душу не оставишь в месте смерти,
и Твоему верному слуге
в могиле не позволишь сгнить[g].
11 О, Господи, на праведный путь меня наставь!
С Тобою пребывать безмерно счастлив я,
какая радость всегда находиться с Тобою рядом!
Христос—сила и мудрость Божья
18 Учение о кресте—глупость для тех, кто находится на пути погибели, для тех же, кто спасён,—это сила Божья. 19 Как сказано в Писаниях:
«Я сокрушу мудрость мудрецов
и сведу на нет разум разумных»[a].
20 Где мудрец? Где учёный? Где мыслитель этого времени? Разве Господь не сделал мирскую мудрость глупостью? 21 В Своей мудрости Бог сделал мир неспособным познать Его через мирскую мудрость. Поэтому с помощью «глупости» того учения, которое мы проповедуем, Бог спасает тех, кто верит.
22 Иудеи требуют чудесных знамений, а язычники[b] ищут мудрости, 23 мы же проповедуем, что Христос был распят, и это учение оскорбительно для иудеев, а язычники считают его глупостью. 24 Для тех же, кто был избран Богом, как для иудеев, так и для язычников, учение состоит в том, что Христос—сила и мудрость Божья. 25 Даже «глупость» Божья превосходит мудрость человеческую, а «слабость» Божья сильнее человеческой силы!
26 Вспомните же о том, когда вы были призваны Богом, братья и сёстры. Не многие из вас были мудрыми по человеческим канонам, не многие из вас были влиятельными людьми, не многие из вас были из знатного рода. 27 Однако, несмотря на это, Бог избрал неразумных, чтобы устыдить мудрецов, и слабых, чтобы устыдить сильных. 28 Бог избрал униженных и презренных, тех, кого мир считает «ничтожными», чтобы обратить в прах «важных» 29 и чтобы никто не возгордился в присутствии Бога. 30 Но Он—источник вашей жизни в Иисусе Христе, Который стал по воле Бога нашей мудростью, праведностью, святостью и нашим искуплением. 31 Поэтому в Писаниях сказано: «Кто хвалится, должен хвалиться тем, что сделано Господом»[c].
Иисус учит народ
(Лк. 6:20-23)
5 Увидев толпы народа, Иисус поднялся на гору, а Его ученики пришли к Нему. Он сел там 2 и стал проповедовать людям:
3 «Блаженны осознающие духовную потребность в Боге[a],
так как Царство Небесное принадлежит им.
4 Блаженны печалящиеся,
так как Бог их утешит.
5 Блаженны кроткие,
так как они унаследуют землю, обещанную Богом[b].
6 Блаженны изголодавшиеся и томящиеся жаждой праведности[c],
так как они будут удовлетворены Богом сполна.
7 Блаженны милостивые,
так как им будет оказана Божья милость.
8 Блаженны те, чьи помыслы чисты,
так как они будут с Богом.
9 Блаженны миротворцы,
так как они будут названы детьми Божьими.
10 Блаженны преследуемые за праведность,
так как Царство Небесное принадлежит им.
11 Блаженны вы, когда вас оскорбляют, преследуют и клевещут на вас только потому, что вы Мои ученики. 12 Ликуйте и радуйтесь, потому что ваша награда на небесах будет велика. Так же преследовали и пророков, живших до вас».
©2014 Bible League International