Revised Common Lectionary (Complementary)

⁷ Господь—моя сила и защита,
    Ему доверился, и Он помог мне.
    Возрадовался я и Богу песнь хвалебную запел.
⁸ Он—сила Своего народа,
    для избранных^[a]—спасение.

² Соберитесь и слушайте, сыновья Иакова,
    слушайте Израиля, отца вашего».

⁸ «Иуда, братья твои превознесут тебя.
    Ты победишь врагов своих,
    и братья твои склонятся перед тобой.
⁹ Иуда подобен молодому льву,
    стоящему возле своей добычи.
Словно лев он лёг отдохнуть,
    и ни у кого не хватит храбрости потревожить его.
¹⁰ Скипетр всегда останется с коленом Иуды,
    и на его семье всегда будет знак владычества^[a],
пока не придёт царь истинный^[b],
    которому станут повиноваться и служить народы.
¹¹ Он привязывает ослов к лучшей виноградной лозе,
    и в самом лучшем вине стирает он свои одежды.
¹² Глаза его красны от выпитого вина,
    а зубы белы от выпитого молока»^[c].

¹³ «Завулон будет жить у моря,
    берег его будет безопасен для кораблей,
    земля его будет простираться до самого города Сидон».

²¹ «Неффалим подобен серне,
    скачущей на свободе со своими оленятами»^[a].

²² «Иосифу во всём сопутствует успех,
    он подобен плодоносящей лозе,
    растущей у ручья, лозе, забор обвивающей^[b].
²³ Многие обратились против него и сражались с ним.
    Люди со стрелами стали его врагами,
²⁴ но он выиграл битву своим луком могучим
    и искусными руками своими.
Силу свою он получает от Могучего Иакова,
    от Пастыря, Твердыни Израиля,
²⁵ и от Бога отца вашего.
    Да поможет тебе Бог.
Да благословит тебя Бог Всемогущий
    и пошлёт тебе благословения Свои с небес
    и из глубин бездонных.
Пусть Он благословит тебя великим множеством детей
    и бесчисленным приплодом в стадах твоих!
²⁶ Много, много хорошего случилось с моими родителями,
    и я, отец твой, благословен был даже больше.
Твои братья оставили тебя ни с чем,
    я же осыпаю тебя теперь благословениями,
    выше гор поднимаются они».

⁶⁸ «Благословен будь Господь, Бог Израиля,
    так как Он пришёл помочь Своему народу
    и освободил его.
^69-70 Он дал нам могущественного Спасителя
    из рода Своего слуги Давида,
как и обещал Он много лет назад
    через Своих святых пророков.
⁷¹ Бог обещал спасти нас
    от врагов и ненавистников.
⁷² Бог обещал даровать Свою милость нашим отцам
    и помнить о Своём священном договоре.
^73-74 Этот договор был клятвой,
    которую Он дал Аврааму, нашему праотцу,
что избавит нас от врагов,
    чтобы могли мы безбоязненно служить Ему
⁷⁵     свято и праведно всю нашу жизнь.