Revised Common Lectionary (Complementary)

¹⁹ Твои братья с Саулом и со всей израильской армией находятся в долине Елах и готовятся к сражению с филистимлянами».

²⁰ Рано утром Давид встал, поручил овец другому пастуху и, погрузив припасы на телегу, отправился туда, куда сказал ему Иессей. Он добрался до стана, когда войско заняло боевые позиции и с боевыми криками готовилось к сражению. ²¹ Израильтяне и филистимляне выстроились друг против друга.

²² Давид оставил свою ношу сторожу, охранявшему обоз, и побежал туда, где стояли воины, чтобы узнать о братьях. ²³ Пока он разговаривал со своими братьями, Голиаф, непобедимый филистимский воин из Гефа, выступил из своих рядов и, как обычно, стал выкрикивать оскорбления, и Давид услышал это. ²⁴ Увидев этого человека, израильтяне бежали от него в великом страхе.

²⁵ Один израильтянин сказал: «Видите этого человека? Он выходит каждый день и оскорбляет Израиль. Тот, кто убьёт его, получит от царя Саула большое богатство. Саул также выдаст за него свою дочь и освободит его семью от уплаты налогов в Израиле».

²⁶ Давид спросил стоящих возле него людей: «Какая награда будет тому, кто убьёт этого филистимлянина и снимет позор с Израиля? Кто такой этот необрезанный^[a] филистимлянин, чтобы так оскорблять войско Бога живого?»

²⁷ Тогда израильтяне повторили сказанное ему и добавили: «Вот какая награда достанется тому, кто убьёт его». ²⁸ Елиав, старший брат Давида, услышав, что он разговаривает с воинами, рассердился на него. Он спросил Давида: «Зачем ты пришёл сюда и на кого ты оставил немногих овец наших в пустыне? Я знаю твоё дерзкое непослушание! Ты пришёл сюда только для того, чтобы посмотреть на сражение».

²⁹ Давид сказал: «Что я сделал? Я не сделал ничего плохого. Я просто разговаривал!» ³⁰ И, повернувшись к другим людям, задал им тот же вопрос, и они отвечали ему как прежде.

³¹ Услышав слова Давида, несколько воинов привели Давида к Саулу и пересказали ему Давидовы слова. ³² Тогда Давид сказал Саулу: «Пусть народ не падает духом из-за этого филистимлянина. Я, слуга твой, выйду на битву с Голиафом!»

Взятие апостолов под стражу

¹⁷ Тогда первосвященник и все, кто были с ним (а это были саддукеи), преисполнившись зависти, ¹⁸ схватили апостолов и посадили их в темницу. ¹⁹ Но ночью Ангел Господний отворил двери темницы и, выведя их оттуда, сказал: ²⁰ «Идите, встаньте в храме и поведайте народу всё о вашей новой жизни во Христе». ²¹ Услышав это, они вошли на рассвете в храм и стали учить народ.

Когда пришёл первосвященник и все, кто были с ним, собрали синедрион и совет израильских старейшин и послали служителей за апостолами. ²² Придя в темницу, служители не нашли там апостолов и поэтому, возвратившись, сообщили об этом иудейским предводителям. ²³ «Мы нашли темницу надёжно запертой, и стражники стояли у дверей, но когда их открыли, то там никого не оказалось»,—сказали они. ²⁴ Услышав эти слова, главные священники и начальник стражи храма недоумевали по поводу случившегося. ²⁵ Затем кто-то пришёл и сказал им: «Люди, которых вы заключили в темницу, стоят в храме и учат народ!» ²⁶ Тогда начальник стражи вместе со служителями вышел и привёл апостолов обратно. Они боялись применять силу, чтобы народ не забросал их камнями.