Revised Common Lectionary (Complementary)
1 [a] Дирижёру хора. Песня слуги Божьего Давида, когда Господь спас его от Саула и от всех остальных его врагов.
2 Господи, люблю Тебя,
дарующего силы.
3 Бог мой—моя Скала,
в которой убежище я нахожу.
Господь—мой щит,
я обрету спасение Его силой[b].
Он—крепость моя, моё убежище в горах.
4 Я к Господу о помощи[c] воззвал,
и Он меня от моих врагов спасает.
Господь достоин восхваления моего!
5 Вокруг меня смерть расставляет путы,
стремнина разрушительная мчит туда,
откуда нет возврата.
6 Могилы проглотить меня хотят,
смерть мне ставит западню.
7 И в бедствии своём
я к Господу о помощи воззвал.
Из храма Своего Он голос мой услышал,
мой крик о помощи услышал Он.
8 Земля тряслась, до основания дрожали горы,
вот как разгневался Господь.
9 Дым поднимался из Его ноздрей,
а изо рта рвалось всепожирающее пламя,
и огненные искры разлетались.
10 И небо разорвав, Господь спустился,
стоя на грозных чёрных тучах.
11 Он Херувимов оседлал и полетел,
паря на крыльях ветра.
12 Он мраком покрыл Себя как шатром,
и воды облаков собрал Он в грозовую тучу.
13 Его слепящее сияние
пробилось сквозь тучи,
и тогда посыпался град, и молнии скрестились.
14 Раскатами грома Господь Всевышний
отозвался с небес, и голос все услышали Его[d].
15 Он стрелы слал Свои—удары молний.
Ими Он разбросал и разгромил врага.
16 От грозного голоса Господа,
от мощного дыхания из Его ноздрей[e]
открылось взору морское дно,
и обнажились основания земли.
17 И руку протянув с высот,
меня Он подхватил
и из морей глубоких вынес.
18 Господь спас меня от вражьих сил,
с которыми мне не совладать.
19 В минуту бедствия враг на меня напал,
но Господь был для меня опорой.
20 Он вывел меня в безопасное место,
и спас меня, так как Он ко мне благоволит.
21 Господь помог мне, так как праведен я был,
за чистоту мою награды удостоил.
22 Я не грешил против Бога никогда,
шёл по Его указанной дороге.
23 Я следовал всегда законам Божьим,
и от заповедей Его я никогда не отступал.
24 Невинен я пред Господом ни в чём,
и сторонюсь греха.
25 Он видел чистоту моих поступков,
и поэтому наградил за праведность меня.
26 Господи, Ты предан преданным Тебе,
и с добротой поступаешь с добрым человеком.
27 Господи, живущих без греха Ты не обидишь,
но можешь перехитрить самых
наихитрейших подлецов.
28 Господи, Ты помогаешь покорным,
но унижаешь Ты надменных гордецов.
29 Ты, Господи, мне светишь в темноте,
Ты тьму превращаешь в свет вокруг меня.
30 С помощью Твоей могу я победить любое войско.
С Богом моим могу взойти на вражескую стену.
31 Путь Бога безупречен,
слово Господа надёжно и истинно.
Он защищает каждого, кто верует в Него.
32 Нет Бога, кроме Господа.
Нет Скалы, кроме Бога моего.
33 Бог убирает преграды с моего пути,
и силу в руки мне даёт большую.
34 Ногам даёт Он быстроту оленя,
а также даёт способность устоять на высоте.
35 Он к битве меня готовит и силу мне даёт,
чтобы мог я стрелять из самого тугого лука.
36 Господи, Ты дал мне щит,
чтобы защитить меня.
Ты поддерживаешь меня рукою правой,
с Твоею помощью я стал великим.
37 Ты расчистил передо мной тропу,
чтобы мне не споткнуться о преграду.
38 Врага преследовал я и пленил его.
Не остановился я, пока его не сокрушил.
39 Враг побеждён, подняться он не в силах,
поверженный, он у ног моих лежит.
40 Господи, Ты силы дал рукам для битвы,
врагов заставил пасть к ногам моим.
41 Ты обратил их в бегство,
позволил победить ненавидевших меня.
42 Враги о помощи взывали,
но некому было их спасти.
Они молили Господа, но не ответил Он.
43 Враги, поверженные мной,
стали подобны пыльной туче,
гонимой ветром прочь.
Я их топтал и мял как уличную грязь.
44 Ты спас меня от тех людей,
которые против меня на битву вышли.
Меня главою над народами поставил,
и служат мне даже те,
кого я раньше и не знал.
45 Чужестранцы беспомощно
падают передо мной.
И только услышав обо мне,
они мне повинуются.
46 Они слабеют от страха
и, дрожа, выходят из своих убежищ.
47 Жив Господь!
Да будет благословенна моя Скала!
Велик Господь—моя Скала,
дарующая мне спасение!
48 Он—Бог, мстящий неприятелям моим;
Бог, повергающий к моим ногам народы.
49 Господь, Ты защитил меня,
дал мне спасение от неприятеля,
помог разбить врагов моих жестоких.
50 Господи, Тебя я буду восхвалять среди народов,
Твоё я имя буду прославлять!
51 Господь помогает одержать победы
тому царю, которого избрал.
Являет Он великую любовь
тому правителю, которого помазал:
Давиду и его потомкам
Он будет предан до конца времён!
Давид грешит, пересчитывая израильтян
21 Сатана[a] был против израильтян. Он подстрекнул Давида пересчитать народ Израиля. 2 Тогда Давид сказал Иоаву и вождям народа: «Пойдите и пересчитайте всех израильтян в стране, от Вирсавии до Дана, чтобы я знал их число».
3 Но Иоав ответил: «Пусть Господь сделает Свой народ во сто раз многочисленнее! Господин, все израильтяне—твои слуги. Для чего ты хочешь сделать это, мой господин царь? Ты сделаешь весь народ Израиля виновным в грехе!»
4 Но Давид настоял на своём, и поэтому Иоаву пришлось сделать то, что приказал царь. Иоав прошёл через всю Израильскую страну, пересчитывая людей, а затем вернулся в Иерусалим 5 и сообщил Давиду, сколько всего было человек. В Израиле был один миллион сто тысяч человек, а в Иудее было четыреста семьдесят тысяч человек, умеющих пользоваться мечом. 6 Иоав не пересчитал колено Левия и Вениамина, потому что ему не нравился приказ царя Давида. 7 Давид совершил зло в глазах Бога, и поэтому Он наказал Израиль.
Бог наказывает Израиль
8 Тогда Давид сказал Богу: «Я поступил безрассудно. Я совершил великий грех, пересчитав народ Израиля, и теперь я молю Тебя, сними этот грех с меня, Твоего слуги».
9-10 Господь сказал Гаду, провидцу[b] Давида: «Пойди и скажи Давиду: „Так говорит Господь: „Я предоставлю тебе право выбрать одно из трёх наказаний. Я накажу тебя согласно твоему выбору”». 11-12 Затем Гад пошёл к Давиду и обратился к нему с такими словами: «Господь говорит: „Давид, выбери, какое наказание ты хочешь: три года голода или чтобы вы три месяца убегали от своих врагов, которые будут преследовать вас со своими мечами, или три дня наказания от Господа. Страшная болезнь распространится по всей стране, и Ангел Господа будет ходить по Израилю, уничтожая людей”. Давид, Бог послал меня. Теперь ты должен решить, какой ответ я должен дать Ему».
13 Давид сказал Гаду: «Я в беде! Я не хочу, чтобы люди решали моё наказание. Господь очень милостив, пусть Он решает, как наказать меня».
14 Тогда Господь послал на Израиль страшную болезнь, и умерло семьдесят тысяч человек. 15 Бог послал Ангела уничтожить Иерусалим, но, когда Ангел стал истреблять людей, живших в этом городе, Господь увидел это и сжалился, и решил не уничтожать Иерусалим. Господь сказал Ангелу, который убивал людей: «Остановись! Довольно!» В то время Ангел Господа стоял у молотилки Орны иевусеянина[c].
16 Давид поднял глаза и увидел Ангела Господа в небесах, который держал свой меч над Иерусалимом. Тогда Давид и старейшины пали ниц и поклонились до земли. Давид и старейшины были одеты в особые одежды, чтобы выразить свою печаль. 17 Давид сказал Богу: «Я один согрешил! Я приказал пересчитать народ! Я сделал зло! Народ Израиля не сделал ничего плохого! Господи, мой Бог, накажи только меня и мою семью, только останови страшную болезнь, которая убивает мой народ!»
Иисус—наш заступник
2 Дети мои дорогие! Я пишу вам об этом, чтобы вы не совершали грех, но если кто согрешит, то у нас есть заступник перед Отцом—Иисус Христос, Праведник. 2 Он и есть та жертва, которая искупает наши грехи, и не только наши, но и всего света.
3 Таким образом, мы можем быть уверены, что воистину познали Бога, если будем исполнять Его заповеди. 4 Тот, кто говорит: «Я знаю Его!»—но не исполняет Его заповеди, лжёт, и нет в нём правды. 5 В том же, кто повинуется Божьему учению, любовь Божья достигла своего совершенства. Вот как можем мы удостовериться, что приобщились к Богу: 6 кто говорит, что живёт в Боге, должен жить, как жил Иисус.
©2014 Bible League International