Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Revised Common Lectionary (Complementary)

Daily Bible readings that follow the church liturgical year, with thematically matched Old and New Testament readings.
Duration: 1245 days
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Version
Псалтирь 72

Книга 3

(Псалмы 72-88)

Песнь Асафа.

Бог добр к Израилю,
    к тем, чьи сердца чисты.
Но я почти поскользнулся
    и, опору потеряв, едва не согрешил.
Я роскошь злых увидел,
    позавидовал высокомерным.

Они полны здоровья,
    им за жизнь нет необходимости бороться[a].
Людского бремени они лишены,
    никакие беды их не угнетают.
Словно ожерелья или одежды
    свою горделивость и жестокость
    они выставляют напоказ.
Что-либо возжелав,
    они немедленно себе это забрать готовы,
    делают они всё, что хотят.
Они о других зло и плохо говорят,
    во всём горды и упрямы,
    страдание всегда готовы людям причинить.
Себя считают божествами,
    они думают, будто правят всей землёй.
10 И даже Божьи люди следуют за ними,
    делая всё, что прикажут им[b].
11 Они говорят:
    «О наших делах не знает Всевышний».

12 Все гордые злобой полны,
    но их богатство растёт день ото дня.
13 Зачем в чистоте своё сердце я содержал
    и держался вдалеке от греха?
14 Боже, все дни в страдании я пребываю
    и по утрам наказание терплю.

15 Но если б продолжал я говорить такое,
    то предал бы Твой народ.
16 Пытался я понять, в чём дело,
    но не приходило понятье,
17 пока не пошёл я в Божий храм,
    где осознал, что случается со злыми.
18 Совершенно ясно,
    что Ты их опасности подверг,
    и, оступившись, они не смогут смерти избежать.
19 Несчастья нагрянут нежданно,
    для грешников грянет гибель,
    они в смятении погибнут.
20 Господи, станут злые подобны страшному сну,
    который в миг пробуждения мы забываем.
    Словно ночные кошмары исчезнут они.

21 Когда сердце моё скорбело, когда терзалась душа,
22     глуп я был и ничего не понимал,
гневно относился к Тебе, Боже,
    словно бесчувственный зверь.
23 Но я навсегда с Тобой, Боже,
    Ты за руку держишь меня.
24 Мне указываешь путь Своим советом,
    а после меня во славу приведёшь[c].
25 И когда я вознесусь на небеса
    и в Твоём присутствии пребуду,
    тогда ничего на земле не пожелаю я.
26 Плоть моя и сердце[d] могут ослабеть,
    но Ты—Источник моей силы[e].
    Ты будешь со мной везде и всегда!

27 Кто далёк от Тебя, тот смертен,
    Ты погубишь отрицающих Тебя.
28 Всё, что необходимо мне,—
    это быть рядом с Богом!
Господа, Владыку моего,
    сделал я прибежищем своим.
Боже, о свершениях Твоих
    пришёл я рассказать.

Иеремия 31:7-14

«Радуйтесь,—говорит Господь,—
    пойте Иакову, воскликните в честь Израиля,
величайшего из народов,
    воздайте хвалу и прокричите:
„Господь спас весь Свой
    в живых оставшийся народ!”
Из северной земли Я приведу Израиль,
    отовсюду соберу израильтян:
слепых, хромых, беременных и рожениц,
    их множество великое вернётся.
Они вернутся со слезами на глазах,
    но Я им утешение дарую.
Я буду их вести дорогой лёгкой, вдоль рек,
    они не будут спотыкаться.
Я так их поведу, поскольку Я отец Израиля,
    а Мой первенец—Ефрем.

10 Народы, слушайте весть Господа
    и по заморским странам разнесите эти слова:
„Господь обратно приведёт
    рассеянные Им народы Израиля
и будет охранять их,
    как стадо оберегает от беды пастух”.
11 Господь обратно приведёт Иакова,
    Господь спасёт Свой народ от тех,
    кто был сильнее его.
12 Взойдут люди Израиля на Сион в великой радости,
    и счастьем будут сиять их лица.
Хлеб, вино, овец, коров
    и оливковое масло им даст Господь.
Жизнь их станет как цветущий сад,
    наполненный водой,
    и беды их покинут навсегда.
13 И затанцуют девушки Израиля,
    и юношей, и стариков в круг вовлекая.
В радость Я обращу их грусть,
    и утешу Я народ Израиля.
14 Я дам священникам обильной пищи,
    народ Мой голод утолит теми благами,
    которые Я им дам».

От Иоанна 1:1-9

Христос приходит в мир

Ещё до начала существования мира было Слово[a].
    И Слово было с Богом, и Слово было Бог.
Тот, Кто был Словом,
    был с Богом с самого начала.
Всё было сотворено через Него
    и ничто не сотворено без Него.
Жизнь была в Нём,
    и эта жизнь была Светом[b] для людей.
Свет сияет во тьме, и тьма не погасила[c] Его.

Был человек по имени Иоанн, посланный Богом. Он явился, чтобы свидетельствовать людям о Свете[d], чтобы все поверили через Него. Он сам не был Светом, но явился, чтобы свидетельствовать о Свете.

Истинный свет,
    Который даёт свет каждому человеку,
    уже шествовал в мир.

От Иоанна 1:10-18

10 Слово тогда уже было в мире.
    Мир был создан через Него,
    но мир не признал Его.
11 Он пришёл в мир, принадлежащий Ему,
    но Его собственный народ не принял Его.
12 Тем, однако, кто принял Его и поверил в Него,
    Он дал право стать детьми Божьими:
13 детьми, которые родились от Бога,
    но не естественным путём,
    по желанию людей или супружеской воле.

14 Слово стало человеком и поселилось среди нас.
    И мы увидели Его Божественное величие—
    величие единственного Сына у Отца.
    Слово было исполнено благодати и истины.

15 О Нём свидетельствовал Иоанн, восклицая: «Вот Тот, о Ком я сказал: „Идущий за мной превосходит меня, потому что Он существовал до меня”».

16 От Его полноты[a] мы все получали одно благословение за другим. 17 Закон был дан через Моисея, но благодать и истина пришли через Иисуса Христа. 18 Никто из людей не видел Бога, кроме единственного Сына, Который Сам является Богом. Он показал нам, каков есть Бог. Он настолько близок к Отцу, что, когда мы видели Его, мы видели Бога[b].

Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International