Revised Common Lectionary (Complementary)

¹¹ 愿你们按照他荣耀的权能，藉着一切能力得以刚强，好让你们凡事忍耐宽容，怀着喜乐的心 ¹² 感谢父——他使你们^[a]能够分享圣徒们在光明中的继业； ¹³ 他救我们脱离了黑暗的权势，把我们迁入他爱子的国度； ¹⁴ 在他里面，^[b]我们得蒙救赎，罪得赦免。

基督为中心

³³ 当他们来到一个地方，叫做“骷髅”，就在那里把耶稣钉上十字架，又钉了那两个囚犯，一个在右边，一个在左边。 ³⁴ 那时，耶稣说：“父啊，赦免他们！因为他们不知道自己在做什么。”^[a]士兵们^[b]抽签分了他的衣服。

³⁵ 民众站着观看。首领们也讥笑，说：“他救了别人！如果这个人是神的基督，是蒙拣选的那一位，让他救自己吧！” ³⁶ 士兵们也上前来戏弄他，给他献上酸酒， ³⁷ 说：“你如果是犹太人的王，救救你自己吧！”

³⁸ 在耶稣的上方有一个牌子^[c]：“这是犹太人的王。”

³⁹ 被悬挂的两个囚犯中，有一个辱骂他说：“你不是基督吗？救救你自己，也救救我们吧！”

⁴⁰ 另一个就应声斥责他，说：“你既然同样受惩罚，还不怕神吗？ ⁴¹ 我们受刑^[d]理所应当，因为我们所受的与我们所做的相称。但这个人却没有做过什么坏事。” ⁴² 他接着说：“耶稣啊，^[e][f]你进了你国度的时候，求你记念我。”

⁴³ 耶稣^[g]对他说：“我确实地告诉你：今天你要与我一起在乐园里了。”