Revised Common Lectionary (Complementary)
Tej tyole junkˈa cwal kˈina tuya Jesús
16 Ultzen junkˈa xjal tuya Jesús, bix oc tkanenkˈa te:
―Xnakˈtzal baˈn, ¿alcye baˈn cbinel wuˈna tuˈn ncamana nchunkˈlala te junx maj?―tz̈ikˈa.
17 Aj ttzakˈbeˈn Jesús tekˈa:
―¿Tikentzen nchin oca tkˈoˈna te baˈn? Min‑alte jun xjal baˈn. Nuk ja te Dios baˈn. Yal tzunj tkanbila, ka taja tuˈn tcamana tchunkˈlala te junx maj, nimanx kej mandamyent e cyaj tkˈoˈn Dios―tz̈i Jesús.
18 Bix e xiˈ tkanenkˈa:
―¿Alcyetzen ke mandamyent tuˈn tbint wuˈna?
Bix e xiˈ tkbaˈn Jesús:
―Miˈn chi byona xjal. Miˈn chi jyona juntl xuuj te pajbaj. Miˈn chi alkˈana. Miˈn chi ẍtakˈena. 19 Chi nimala twitz cymana bix cytxuy. Bix cˈoquelxix takˈ jun xjal cyey tisen n‑oc cyey cyakˈ cyey―tz̈i Jesús.
20 Bix e xiˈ tkbaˈn jkˈa xjal te Jesús:
―Cykilcaj lu o bint wuˈna. ¿Alcyetzen juntl minaˈx tbint wuˈna?―tz̈ikˈa.
21 E xiˈ tkbaˈn Jesús tekˈa:
―Ka taja tuˈn toca tzˈaklxix, qˈueyex tikˈch tey, bix kˈonxse twiˈ cye mebe. Juˈtze cnetela tkˈinemala tuj cyaˈj. Ojtzen tbint tuˈna, lpetztzen wiˈja―tz̈i Jesús.
22 Tej tbintekˈa jyol lu, e tzaj tbiskˈa bix exkˈa, cuma kˈina xsunkˈa.
Copyright © 2000 by Wycliffe Bible Translators International