Revised Common Lectionary (Complementary)
1 Алилуја!
Хвали ГОСПОДА, душо моја.
2 Док сам жив, ГОСПОДА ћу хвалити,
док ме буде, псалме ћу певати своме Богу.
3 Не уздајте се у владаре,
у смртника у ком нема спасења.
4 Када његов дух изађе из њега, у земљу се враћа,
тог истог дана пропадају његови науми.
5 Благо оном коме је Бог Јаковљев помагач,
ко своју наду полаже у ГОСПОДА, свог Бога,
6 који је небо и земљу начинио,
море и све што је у њима,
који остаје веран довека,
7 који стаје у одбрану потлачених,
а гладнима даје хлеба.
ГОСПОД ослобађа сужње,
8 ГОСПОД отвара очи слепима,
ГОСПОД усправља сагнуте,
ГОСПОД воли праведнике.
9 ГОСПОД чува дошљаке,
сирочад и удовице подупире,
а путеве опаких искривљује.
10 ГОСПОД влада довека,
твој Бог, Сионе, кроз сва поколења.
Алилуја!
3 Опаки моћник који угњетава сиромахе
као пролом облака је после којег нема хлеба.
4 Они који запостављају закон, хвале опаке,
а они који се држе закона, опиру им се.
5 Зли људи не разумеју правду,
а они који траже ГОСПОДА, све разумеју.
6 Боље је бити сиромах који живи беспрекорно
него богаташ чији су поступци изопачени.
7 Ко се држи закона, тај је разуман син,
а ко се дружи с изелицама, срамоти свога оца.
8 Ко зеленашењем увећава своје богатство,
згрће га за другога, који ће се смиловати сиромасима.
9 Ко се оглуши о закон,
и молитва му је гнусна.
10 Ко честите скрене на рђав пут,
пашће у сопствену клопку,
а беспрекорни ће добити лепо наследство.
Оживљени у Христу
2 А ви сте били мртви због својих преступа и греха, 2 у којима сте некада живели када сте се држали обичаја овога света и поглавара демона[a], духа који сада делује у непокорнима. 3 И сви ми смо некада живели међу њима, удовољавајући пожудама свога тела и следећи телесне жеље и нагоне, па смо, као и остали, по природи били подложни Божијем гневу[b]. 4 Али, Бог је богат милосрђем, па је због своје велике љубави, којом нас је заволео, 5 с Христом оживео и нас, који смо били мртви у својим преступима. Милошћу сте спасени. 6 С њим нас је васкрсао и посадио нас на небесима у Христу Исусу, 7 да би у будућим временима показао преобилно богатство своје милости у доброти према нама у Христу Исусу. 8 Јер, милошћу сте спасени, кроз веру – и то није од вас, него је Божији дар – 9 а не на основу делâ, да се нико не би хвалио. 10 Јер, ми смо његово дело, створени у Христу Исусу за добра дела која је Бог унапред припремио да их чинимо[c].
Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International