Revised Common Lectionary (Complementary)

⁵ Почему ты, Красное море, отступило?
    Почему, Иордан, обратился ты вспять?
⁶ Почему вы, горы, запрыгали словно бараны?
    Холмы, почему вы как овечки запрыгали?

⁷ Трепетала земля
    перед Господом, Богом Иакова.
⁸ Он заставил воду течь со скал,
    обрушил поток из твёрдого камня.

⁹ Не нам, Господи, принадлежит вся слава,
    а только Тебе, поскольку незыблемы
    любовь и преданность Твоя.

¹⁰ Почему люди спрашивают:
    «Где Бог наш?»
¹¹ Он всегда на небесах
    и творит всё, что пожелает.
¹² «Боги» других народов—
    всего лишь статуи,
сделанные из золота и серебра,
    идолы, созданные людьми.
¹³ У них есть рты, но они немы,
    у них глаза есть, но они не видят,
¹⁴ есть уши, но они не слышат,
    носы есть, но не знают запахов они.
¹⁵ И руки есть у них,
    но осязать они не могут,
есть ноги, но они не знают, как ходить,
    из горла их ни звука не выходит.
¹⁶ И уподобятся им те,
    кто делает их, кто в них верит.

¹⁷ Народ Израиля, доверься Господу,
    Он для тебя и помощь, и защита.
¹⁸ Доверься Господу, дом Аарона,
    Он для тебя и помощь, и защита.
¹⁹ Кто предан Господу,
    пускай доверится Ему,
    для вас Он и помощь, и защита.

²⁰ Господь нас помнит и благословит.
    Благословит Господь
    Израиль и дом Аарона.
²¹ Благословит Он преданных Ему:
    и малых, и великих.

²² Пускай всё больше вам даёт Господь,
    и вам, и детям вашим.
²³ Пусть вас благословит Господь^[a],
    Кем небо и земля сотворены.

²⁴ Ему принадлежат высоты неба,
    но землю людям Он отдал.
²⁵ Возносят Господу хвалу не мёртвые,
    сошедшие во мглу молчания,
²⁶ а мы, кто Бога превозносит,
    сегодня и во веки веков.

Восхваляйте Господа!

⁸ Вы живёте близко друг от друга,
    строите дома, не оставляя места другому,
но Господь накажет вас,
    и вы будете жить на земле в полном одиночестве^[a].

¹¹ Вы встаёте рано утром
    и отправляетесь на поиски пива,
    и не ложитесь спать допоздна, напиваясь вином.
¹² Вы веселитесь под музыку арф, барабанов и флейт
    и не видите, что сделал Господь,
не видите деяний Господа,
    не замечаете дел рук Его.
¹³ Господь говорит: «Мой народ будет пленён
    и угнан на чужбину, потому что он не знает Меня.
И вожди, и простой народ
    будут томиться голодом и жаждой.
¹⁴ Они умрут и переполнят собой преисподнюю,
    которая раскроет свою пасть и всех поглотит».
¹⁵ И смирятся все важные люди,
    склонят свои головы
    и от стыда в землю потупят взоры.
¹⁶ Господь Всемогущий будет судить справедливо,
    и поэтому люди станут Его почитать.
Они воздадут должное уважение Святому Богу,
    когда Он явит правосудие Своё.
¹⁷ Он заставит народ Израиля покинуть свою страну,
    земля опустеет, овцы разбредутся,
    козы будут бродить по земле вчерашних вельмож.

¹⁸ Взгляни на этих людей:
    они тащат на себе свою вину и грехи,
    как тянут повозки на верёвках^[d].
¹⁹ Они говорят: «Если бы Бог поспешил
    и сделал поскорее то, что задумал,
мы бы увидели, что случится,
    и если бы решение Господнее поскорее сбылось,
    мы бы узнали о нём».

²⁰ Те люди зло называют добром, а добро—злом,
    свет считают тьмою, а тьму—светом,
    кислое называют сладким, а сладкое—кислым.
²¹ Они умны в своих глазах и считают себя мудрыми.
²² Те люди—мастера пить вино
    и знатоки винных смесей.
²³ Они за деньги готовы оправдать преступника,
    им чужда справедливость к праведным.