Revised Common Lectionary (Complementary)
It Is Better to Confess Sin
A ·maskil [skillful psalm; meditation] of David.
32 ·Happy [Blessed] is the person
whose ·sins [transgressions] are forgiven,
whose ·wrongs [sins] are ·pardoned [L covered].
2 ·Happy [Blessed] is the person
whom the Lord ·does not consider guilty [imputes no guilt to]
and in ·whom [L whose spirit] there is nothing ·false [deceptive].
3 When I kept ·things to myself [silent],
·I felt weak deep inside me [L my bones wasted away].
I ·moaned [sighed] all day long.
4 Day and night ·you punished me [L your hand was heavy on me].
My strength was ·gone [dried up; sapped] as in the summer heat. ·
5 Then I ·confessed [made known; disclosed] my sins to you
and didn’t ·hide [cover up] my guilt.
I said, “I will confess my ·sins [transgressions] to the Lord,”
and you forgave ·my guilt [L the guilt of my sin]. ·
6 For this reason, all ·who obey you [your saints/holy ones]
should pray to you while ·they still can [or you may be found; L at a time of finding only; Prov. 1:24–27].
When troubles rise like a flood,
they will not reach them.
7 You are my hiding place.
You protect me from ·my troubles [distress]
and ·fill [L surround] me with ·songs [loud cries] of ·salvation [rescue; T deliverance]. ·
8 The Lord says, “I will ·make you wise [instruct you] and ·show [teach] you ·where to [L the way you should] go.
I will ·guide [counsel] you and ·watch over [L my eye will be on] you.
9 So don’t be like a horse or donkey,
that doesn’t understand.
·They must be led [L …whose temper/or gallop must be restrained] with bits and reins,
or they will not come near you.”
10 Wicked people have many ·troubles [pains; torments; woes],
but the Lord’s ·love [loyalty; covenant love] surrounds those who ·trust [have confidence in] him.
11 ·Good [Righteous] people, rejoice and be happy in the Lord.
·Sing [Shout joyfully] all you whose hearts are ·right [upright; virtuous].
30 “You [C Jeremiah] will prophesy against them with all these words. Say to them:
‘The Lord will roar [C like a lion] from heaven [Amos 1:2]
and will ·shout [L give forth] from his holy lair [C the Temple].
He will roar loudly against his ·land [L sheepfold].
He will shout like people who walk on grapes [Is. 63:2–6; Rev. 19:15];
he will shout against all who live on the earth.
31 The ·noise [clamor] will spread all over the earth,
because the Lord will accuse all the nations.
He will ·judge and tell what is wrong with [bring an indictment against] all ·people [L flesh],
and he will kill the evil people with a sword,’” says the Lord.
32 This is what the Lord ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts] says:
“Disasters will soon ·spread [L go out]
from nation to nation.
They will come like a powerful storm
from the faraway places on earth.”
33 At that time those killed by the Lord will reach from one end of the earth to the other. No one will ·cry [mourn] for them or gather up their bodies and bury them. They will be left lying on the ground like dung [8:2; 9:22; 16:4].
34 Cry, you ·leaders [L shepherds]! Cry out loud!
Roll around in the ·dust [ashes], ·leaders of the people [L nobles of the flock]!
·It is now time for you to be killed [L Your days are filled for slaughter].
You will fall and be scattered,
like ·pieces of a broken [L a choice/precious] jar.
35 There will be no place for the ·leaders [L shepherds] to ·hide [L flee];
·they [L the nobles of the flock] will not escape.
36 I hear the sound of the ·leaders [L shepherds] shouting.
I hear the ·leaders of the people [L nobles of the flock] crying loudly,
because the Lord is destroying their ·land [L pastureland].
37 Those peaceful pastures will be ·like an empty desert [L devastated],
because the Lord is very angry.
38 Like a lion, he has left his den.
Their land has been ·destroyed [desolated]
because of the terrible ·war [L sword] he brought,
because of his fierce anger.
Jesus Goes to the Temple(A)
45 Jesus went into the Temple and began to ·throw [drive] out the people who were selling things there. 46 He said, “It is written in the Scriptures, ‘My ·Temple [L House] will be a house for prayer [Is. 56:7].’ But you have ·changed [made] it into a ‘·hideout for robbers’ [T den of thieves; Jer. 7:11]!”
47 Jesus ·taught [was teaching] in the Temple every day. The ·leading [T chief] priests, the ·experts on the law [scribes], and some of the leaders of the people ·wanted [were looking for a way] to ·kill [destroy] Jesus. 48 But they ·did not know how they could [could not find a way to] do it, because all the people were ·listening closely to him [hanging on his every word].
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.