Revised Common Lectionary (Complementary)
49 Для диригента хору. Псалом родини Кори.
2 Усі народи, слухайте і прислухайтесь,
усі, хто світ цей заселив.
3 Вся людність: з титулами і без них,
багаті й бідні—слухайте ці мудрі речі.
4 Мої уста вам донесуть премудрість,
що довго розум мій плекав.
5 Повчання мудрі я співати буду
під струнний арфи передзвін.
6 Нащо журитися мені, коли настане скрути час,
коли я гнаний, переслідуваний буду.
7 Не залякають, хто хвалиться своєю міццю,
і чваниться своїм багатством.
8 Ніхто не викупить із рабства смерті своє життя,
ніхто не в змозі Богу дати викуп!
9 Нікому ні за які гроші
не врятуватися від смерті в певний час,
10 ані купити право жити вічно,
щоб не гноїти тіло мороком могильним.
11 Послухайте: що мудрий, що дурний[a],
а що брутальний—всі навіки згаснуть,
життя покинуть, і дістанеться багатство іншим.
12 Домівкою навік могила стане,
із покоління в покоління їм там жити.
То все пусте, як там розбагатіли,
і скільки їм вдалось придбати землі.
—19—
24 Не заздри недобрим,
не прагни їхнього товариства.
2 Бо вони замишляють насилля,
їхні вуста торочать про лихо майбутнє.
—20—
3 Дім будують мудрістю,
а зміцнюють розумінням.
4 Його кімнати заповнюють
цінним і затишним начинням через пізнання.
—21—
5 Мудрий більший за можновладного,
а освічений більший за дужого,
6 бо з доброю порадою можна почати війну,
перемогу здобути, як багато радників маєш.
—22—
7 Мудрість занадто складна для невігласа,
біля брами міської він не розтулить уст[a].
—23—
8 Інтриганом назвуть того,
хто замишляє зло.
9 Лихі наміри дурня—це гріх;
люди гидують глузливими.
—24—
10 Який же ти слабкий,
якщо зігнешся в час випробувань!
—25—
11 Врятуй тих, проти кого йде зговір, щоб убити;
допоможи засудженому до страти.
12 Бо якщо ти скажеш: «А я не знав про це!»—
хіба не буде це відоме й Випробовувачу сердець?
Хіба Той, Хто стежить за тобою, не знає цього?
Хіба Він не відплатить кожному за ділами його?
Як слід жити
17 Тому кажу я це й застерігаю в ім’я Господнє, щоб ви більше не жили так, як погани живуть зі своїми нікчемними думками. 18 Розум їхній затьмарений, вони відірвані від життя, що йде від Бога. Вони нічого не розуміють, бо відмовляються слухати голосу істини. 19 Вони втратили почуття сорому й віддалися злу і розпусті. 20 Але це життя, зовсім не те, про яке ви дізналися пізнавши Христа. 21 Та я не маю сумніву, що ви чули про Нього і, як Його послідовники, навчені істини, яка в Ньому. 22 Щодо вашого минулого життя, то вас вчили позбавлятися вашої старої суті, яка занепадає від облудних бажань. 23-24 Ви повинні відновитися в ваших серцях і розумі, та «зодягнутися в нового чоловіка», який був створений у подобі Божій і відрізняється праведністю й святістю, що йдуть від істини.
Свята Біблія: Сучасною мовою (УСП) © 1996, 2019 Bible League International