Revised Common Lectionary (Complementary)

² Hör, alla folk!
    Lyssna, alla världens invånare,
³ hög och låg,
    rik och fattig.
⁴ Min mun talar visdomsord,
    ur mitt innersta kommer förstånd.
⁵ Jag böjer mitt öra till visdomsord,
    jag förklarar min gåta till harpospel.

⁶ Varför skulle jag vara rädd i olyckans tid,
    när mina bedragares ondska omger mig?
⁷ De litar på sin rikedom
    och skryter med hur mycket de äger.
⁸ Men ingen kan betala för någon annans liv,
    och ingen kan ge Gud en lösesumma för någon.
⁹ Priset för ett liv är högt,
    och ingen betalning är tillräcklig
¹⁰ för att någon ska få leva för evigt
    och komma undan graven.
¹¹ Man ser de visa dö,
    förgås som dåren och den oförnuftige,
    och de lämnar sin rikedom till andra.
¹² Graven^[a] förblir deras hem för evigt,
    deras boning generation efter generation,
    fastän de har uppkallat sina gods efter sig själva.

23 När du sitter till bords med en mäktig man,
    tänk då på vem du har framför dig.
² Sätt kniven på din strupe
    om du vill frossa.
³ Längta inte efter hans delikatesser,
    för de kan vara bedräglig mat.

⁴ Slit inte ut dig för att bli rik.
    Var förståndig och avstå.
⁵ När du blickar^[a] efter rikedomen är den redan borta,
    den gör sig vingar och flyger som en örn mot himlen.

⁶ Ät inte den ondsintes^[b] mat.
    Längta inte efter hans läckerheter.
⁷ Han tänker bara på sina kostnader;
    han säger till dig: ”Ät och drick!”
        men menar det inte.
⁸ Det lilla du ätit får du spy upp,
    och dina vackra ord är bortkastade.

⁹ Tala inte till en dåre.
    Han föraktar dina kloka ord.

¹⁰ Flytta inte en uråldrig gränssten,
    och gör inte intrång på de faderlösas mark.
¹¹ Deras försvarare är stark,
    och han kommer själv att ta sig an deras sak mot dig.