Revised Common Lectionary (Complementary)
Mem
97 Jak velmi tvůj Zákon miluji –
celý den o něm přemýšlím!
98 Tvé přikázání stále se mnou je,
moudřejším nad mé nepřátele činí mě.
99 Nad všechny své učitele jsem nabyl moudrosti,
protože přemýšlím o tvých svědectvích.
100 Rozumnější jsem dokonce nad starce,
neboť se držím tvých pravidel.
101 Od každé zlé cesty své kroky zdržuji,
abych se řídil slovem tvým.
102 Od tvých pokynů neodvracím se,
vždyť ty sám jsi můj učitel.
103 Jak sladce mi chutnají tvé výroky –
sladší než med jsou ústům mým!
104 Z tvých pravidel jsem se rozumu naučil,
a proto nenávidím každou cestu lži.
Hostina moudrosti a tuposti
9 Moudrost si vystavěla dům,
sedm tesaných sloupů vztyčila.
2 Dobytče porazila, víno nalila,
už také prostřela svůj stůl.
3 Děvečky vyslala
a volá na městských výšinách:
4 „Kdo je zmatený, ať přijde ke mně!“
Ty, kterým chybí rozum, vyzývá:
5 „Pojďte a jezte na mých hodech,
popijte víno, jež jsem nalila.
6 Opusťte hloupost a konečně žijte,
cestou rozumnosti se vydejte!“
7 Kdo poučuje drzouna, říká si o urážku,
kdo kárá darebáka, přijde k úrazu.
8 Nekárej drzouna – jen by tě nenáviděl;
pokárej moudrého – bude tě milovat.
9 Poděl se s moudrým a ještě zmoudří,
pouč spravedlivého a bude znalejší.
10 Klíčem k moudrosti je úcta k Hospodinu,
v poznání Svatého je rozumnost.
11 Takto [a] se tvé dny rozmnoží,
léta života ti přibudou.
12 Jsi-li moudrý, moudrost vyplatí se ti,
jsi-li drzoun, sám na to doplatíš.
13 Paní Tupost dělá veliký povyk,
je hloupost sama, neví vůbec nic.
14 U dveří svého domu vysedává,
na křesle na městských výšinách.
15 Pokřikuje na ty, kdo po cestě jdou,
kdo po svých stezkách přímě kráčejí:
16 „Kdo je zmatený, ať přijde ke mně!“
Všechny nerozumné vyzývá:
17 „Kradená voda je tak sladká,
zakázaný pokrm tolik příjemný!“
18 Netuší hňup, že podsvětí jej čeká:
v pekelné jámě jsou ti, jež pozvala!
2 Toto vám píšu, moji drazí, abyste nehřešili. Kdyby někdo zhřešil, máme u Otce přímluvce, Ježíše Krista, toho Spravedlivého. 2 On je smírnou obětí za naše hříchy, a nejen za naše, ale i za celý svět.
3 Jak můžeme vědět, že ho známe? Podle toho, zda dodržujeme jeho přikázání. 4 Kdo říká: „Znám ho,“ a přitom se nechová podle jeho přikázání, ten je lhář a není v něm pravda. 5 Kdo ale zachovává jeho slovo, v tom se láska k Bohu opravdu naplnila. Podle toho se pozná, zda jsme v něm. 6 Kdo říká, že v něm zůstává, musí žít, jako žil on.
21st Century Translation (Bible21). Copyright © 2009 by BIBLION, o.s.