Revised Common Lectionary (Complementary)

Власть мудрости

¹³ Но видел я и человека, поступающего в жизни мудро, и это мне показалось важным. ¹⁴ Как-то раз великий царь воевал против небольшого города, население которого было немногочисленно, и осадил его своими войсками. ¹⁵ Но в том городе был мудрый человек, который был беден, но мудростью своей спас город. Позже люди забыли об этом бедном человеке. ¹⁶ Но всё же я говорю, что мудрость лучше, чем сила. Люди забыли о мудрости того бедняка и перестали слушать его, но я до сих пор верю, что мудрость лучше.

Сын Человеческий будет судить всех

³¹ «Когда придёт Сын Человеческий во всей Своей славе в сопровождении Своих Ангелов, то сядет на престоле Своей славы. ³² И тогда все народы соберутся перед Ним, и Он отделит их друг от друга, подобно тому как пастух отделяет овец от козлов. ³³ Он поместит овец по правую руку от Себя, козлов же поместит по левую руку.

³⁴ И тогда Царь скажет тем, кто по правую руку от Него: „Придите те, кто благословен Отцом Моим. Унаследуйте Царство, предназначенное вам от сотворения мира. ³⁵ Это—ваша награда, потому что Я был голоден, и вы накормили Меня. Меня томила жажда, и вы дали Мне пить. Я был странником, и вы приютили Меня. ³⁶ Я был нагим, и вы одели Меня. Я был болен, и вы ухаживали за Мной. Я был в темнице, и вы навещали Меня”.

³⁷ И тогда праведники скажут Ему в ответ: „Господи, когда это мы видели Тебя голодным и накормили или видели Тебя томимым жаждой и напоили? ³⁸ Когда это мы видели Тебя странником и приютили Тебя? Или видели Тебя нагим и одели? ³⁹ Когда видели Тебя больным или в темнице и ухаживали за Тобой?”

⁴⁰ Царь ответит им: „Правду вам говорю: когда вы делали что-либо для одного из наименьших^[a] братьев Моих, вы делали это для Меня”. ⁴¹ И скажет тогда Царь тем, кто по левую руку: „Уйдите прочь от Меня, проклятые, отправляйтесь в огонь вечный, что приготовлен для дьявола и его ангелов. ⁴² Это—наказание ваше, так как Я был голоден, но вы не накормили Меня. Меня томила жажда, но вы не дали Мне пить. ⁴³ Я был странником, но вы не приютили Меня. Я был болен и в темнице, но вы не позаботились обо Мне”.

⁴⁴ И тогда они спросят Его: „Господи, когда это было, что Мы видели Тебя голодным или томимым жаждой, или странником, или нагим, или больным, или в темнице и не помогли Тебе всячески?”

⁴⁵ И Царь тогда скажет им в ответ: „Правду вам говорю, что каждый раз, когда вы не помогали униженным братьям Моим, то это вы Мне не помогали”.

⁴⁶ И тогда неправедные отправятся на вечное наказание, а праведники будут наслаждаться вечной жизнью».