Revised Common Lectionary (Complementary)

¹⁹ Oba du, O Herr Gott, sie nijch wiet auf; O miene Krauft, spood die mie to halpe.

²⁰ Rad miene Seel fonn daut Schweat; mien eensja fonn däm Hunt siene Poot.

²¹ Rad mie fonn däm Leiw sien Mul, un fonn däm willa Oss siene Heanna hast du mie jeauntwuat.

²² Ekj woa dien Nome aundiede to miene Breeda, ekj woa die med enn dee Fesaumlunk preise.

²³ Jie, dee jie däm Herr Gott ferjchte, doot am preise; aule fonn Joakopp siene Nokome, doot an feharlijche, Un aul dee Some fonn Iesrael, doot am ferjchte.

²⁴ Dan Hee haft nijch daut Älend fonn dee Älendje fe-acht oda jehaust; en hee haft sien Jesejcht nijch festoake fonn am, oba aus hee no am schreajch head hee.

²⁵ Mien Preis saul fa die senne enn dee groote Fesaumlunj; ekj woa mien Fespraeakje betole fer daen dee am ferjchte.

²⁶ Dee Bedrekjte sele äte un tofräd senne; dee däm Herr Gott seakje woare am preise, dien Hoat woat fa emma laewe.

²⁷ Dee Enje fonne Ead sele behoole un sikj no däm Herr Gott nodre, un aul dee Natsjoone Famieljes sele fer die aunbäde.

²⁸ Dan daut es däm Herr Gott sient, Hee es Harscha mank dee Natsjoone.

²⁷ Aus Jesus fonn doa wieda jinkj, kjeeme twee blinje Mana am hinjaraun, en schreaje en saede: "Erboarm die aewa onns, du Doft sien Saen!"

²⁸ Aus hee em Hus enenn jinkj, kjeeme dee blinje Mana no am, en Jesus saed to an: "Jleew jie daut ekj daut fa junt doone kaun?" See saede to am: "Yo, Herr!"

²⁹ Donn read hee aeare Uage aun, en saed: "Lot daut doano paseare aus jun Gloowe es!"

³⁰ En aeare Uage weare opjemoakt. Jesus raed an strenj aun en saed: "Seet doano daut jie kjeenem dit saje!"

³¹ Oba see jinje rut en raede fonn am enn dee gaunse Ommjaeajent.

³² Aus see rut jinje, brochte see en stomme Maun no am dee fonn en beesa Jeist besaete wea.

³³ En aus dee Jeist erut jedraewe wea, kunn dee stomme Maun raede. En dee Mensche fawunndada sikj, en saede: "Soowaut aus dit es noch nie enn Israel jeseene."

³⁴ Oba dee Farisaea saede: "Hee drift beese Jeista rut derch daen Harscha aewa beese Jeista."