Revised Common Lectionary (Complementary)

Tzul jun jawnex ẍtakˈ xjal kˈojlel tiˈ Cristo

¹⁸ Key wuya n‑oc cyakˈa weya, ma ko ocx cyuj mancˈbil kˈij. O cybiy cyuj mancˈbil kˈij tzul jun jawnex ẍtakˈ xjal kˈojlel tiˈ Cristo. Pero ya jaˈlewe ma chi ul jlet nim xjal ẍtakˈ nchi kˈojl tiˈ Cristo. Juˈ tzunj, n‑el kniyˈ tiˈj o ko ocx cyuj mancˈbil kˈij. ¹⁹ Kxol ma chi exke. Pero amale e tentke kxol, pero mintiiˈ kmojbabl kiib cyuya. Nuket at cymojbabl cyiib kuyake, jaxitle eteˈ kxol. Pero ma chi ex, bix juˈ tzunj e cyyeecˈa yaaˈn junx eteˈ kuya.

²⁰ Perotzen cyey, yaaˈn tisen ejeeˈ. Ma kˈoj Espíritu Santo te cyey, bix cykilca key n‑el cyniˈya tiˈj yol jaxxix. ²¹ Juˈ tzunj, min nxiˈ ntzˈiˈbena tuˈn tel cyniˈya tiˈj, cuma ma tzˈel cyniˈya tiˈj yol jaxxix, bix n‑el cyniˈya tiˈj mlay tzaj jun yol ẍtakˈ tiˈj yol jaxxix. ²² Cxeˈl nkbaˈna cyey alcye xjal tzin tkbaˈn yaaˈn Jesús ja Scyˈoˈn tuˈn Dios te cawel, jatzen ẍtakˈ xjal. Alcye xjal tzin tkbaˈn jlu, jatzen xjalja aj kˈoj tiˈj Kman Dios bix tiˈj Tcwalxin. ²³ Alcyej xjal n‑el tiiqˈuen ja Cristo te Clol te, yaaˈntzen t‑xjal Kman Dios. Pero alcyej xjal tzin tkbaˈn Tcwalte Dios ja Cristo, attzen Kman Dios tuya.

²⁴ Yaltzen cyey, cyaj tenxit tuj cyanema ja jaxxix yol e cybiy tej tpon tpocbal Cristo cyxola. Ka ma cyaj ten ja jaxxix yol tuj cyanema, attzen cymojbabl cyiiba tuya Tcwal Dios bix tuya Kman Dios. ²⁵ Bix j‑o cyaj tkbaˈn Jesucristo tuˈn ttzaj tkˈoˈn ke, ja kchunkˈlal te junx maj.

²⁶ Kej yol lu nxiˈ ntzˈiˈbena cyey tuˈn cycˈojlan cyiiba cywitz kej ẍtakˈ xnakˈtzal n‑oc cykˈon cyiib tuˈn cyel tzpeta. ²⁷ Cyey, ja Espíritu Santo e tzaj tkˈoˈn Jesucristo cyey at cyuyey. Juˈ tzunj, mintiiˈ il tiˈj tuˈn cytena tjakˈ juntl wik xnakˈtzal yaaˈn jiquen. Nxnakˈtzan Espíritu Santo cykilca jaxxix te cyey. Jaxxix t‑xnakˈtzbil, yaaˈn ẍtakˈ yol. Juˈ tzunj, junx chi tena tuya Cristo, tisen ma txiˈ t‑xnakˈtzaˈn Espíritu Santo cyey.

²⁸ Key wuya nim n‑oc cyakˈa weya, jaˈlewe cxeˈl nkbaˈna cyey tuˈn cycyaj tena junx tuya Cristo, tuˈntzen mintiiˈ ttz̈i cyiˈja bix mintiiˈ cychˈixewa twitzxin oj tul meltzˈajxin.