Revised Common Lectionary (Complementary)
4 Он је узео наше слабости
и понео наше боли,
а ми смо мислили да га то Бог кажњава,
удара и мучи.
5 Био је прободен због наших преступа,
сатрвен због наших злодела;
њега је снашла казна која нас учини целима
и његовим ранама смо исцељени.
6 Сви смо као овце залутали,
свако је ишао својим путем.
А ГОСПОД је злодела свих нас
натоварио на њега.
7 Злостављали су га и мучили,
али он не отвори своја уста.
Одвели су га као јагње на клање.
И као што је овца нема
пред онима који је стрижу,
тако ни он не отвори своја уста.
8 По хватању и пресуди, уклонише га.
Ко може да опише његове потомке?
Јер, уклоњен је из земље живих,
кажњен за преступе свога народа.
9 Гроб му доделише са злима
и гробницу са богатима,
иако није учинио насиље,
нити му је превара била у устима.
10 Али ГОСПОДУ се свидело да га сатре
и да учини да страда.
Ако свој живот положи као жртву за кривицу,
видеће потомство, продужити себи дане,
и воља ГОСПОДЊА испуниће се кроз њега.
11 »После патње своје душе, видеће светлост
и наситити се спознањем.
Мој праведни слуга оправдаће многе
и понети њихове грехе.
12 Зато ћу му дати део међу великима
и плен ће делити са јакима,
јер је свој живот излио до смрти
и био убројен међу преступнике.
Јер, он је понео грех многих
и заузео се за преступнике.«
9 Ако ти пребивалиште буде ГОСПОД,
ако ти Свевишњи буде уточиште,
10 никакво зло неће те задесити
ни пошаст се примаћи твоме шатору.
11 Јер, заповедиће својим анђелима за тебе
да те чувају на свим твојим путевима;
12 они ће те носити на рукама
да ногом не запнеш за камен.
13 Лава и кобру ћеш газити,
згазити младог лава и љуту гују.
14 »Зато што ме воли, избавићу га,
зато што моје Име признаје, заштитићу га.
15 Завапиће ми, и ја ћу га услишити.
С њим ћу бити у невољи,
избавити га и прославити.
16 Наситићу га дугим животом
и моје спасење му показати.«
5 Сваки првосвештеник се узима од људи и за људе се поставља пред Бога да приноси дарове и жртве за грех. 2 Он може да буде увиђаван према онима који су у незнању и заблуди пошто је и сâм подложан слабости, 3 па мора и за народ и за самога себе да приноси жртве за грех. 4 И нико сâм себи не присваја ову част, него га, као и Аарона, позива Бог. 5 Тако ни Христос није самога себе прославио поставши Првосвештеник, него га је прославио Онај који му је рекао:
»Ти си мој Син,
данас те родих«,(A)
6 као што и на другом месту каже:
»Ти си свештеник довека
по реду Мелхиседековом.«(B)
7 Он је за време свога живота у телу гласним јауцима и сузама принео молитве и молбе Ономе који је могао да га спасе смрти и био услишен због своје богобојажљивости. 8 Иако је био Син, научио се послушности из онога што је претрпео. 9 А када је постигао савршенство, постао је извор вечног спасења свима који су му послушни 10 и Бог га је прогласио за Првосвештеника по реду Мелхиседековом.
Захтев Зеведејевих синова
(Мт 20,20-28)
35 Тада му приђоше Јаков и Јован, Зеведејеви синови.
»Учитељу«, рекоше, »хоћемо да учиниш за нас оно што ћемо те замолити.«
36 А он их упита: »Шта хоћете да учиним за вас?«
37 »Дај да један од нас у твојој слави седи теби здесна, а други слева«, одговорише они.
38 »Не знате шта тражите«, рече им Исус. »Можете ли да пијете из чаше из које ја пијем или да се крстите крштењем којим се ја крштавам?«
39 А они рекоше: »Можемо.«
Исус онда рече: »Пићете из чаше из које ја пијем и бићете крштени крштењем којим се ја крштавам. 40 Али није моје да одређујем ко ће седети са моје десне или леве стране. Та места припадају онима за које су припремљена.«
41 Када су то чула остала десеторица, почеше да се љуте на Јакова и Јована.
42 Тада их Исус позва к себи, па им рече: »Знате да они који се сматрају владарима народâ, господаре њима, а великаши их држе под влашћу. 43 Али, нека међу вама не буде тако. Него, ко хоће да буде велик међу вама, нека вам буде служитељ, 44 и ко хоће да буде први међу вама, нека свима буде слуга. 45 Јер, ни Син човечији није дошао да му служе, него да служи и да свој живот дâ као откупнину за многе.«
Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International