Revised Common Lectionary (Complementary)

Mose vädjar till folket om lydnad

4 Och nu, Israel, lyssna mycket noga när jag läser upp de här lagarna för er. Om ni vill leva måste ni följa dem. Gå in och ta i besittning det land som Herren, era förfäders Gud, har gett er.

² Lägg inte till några nya lagar och ta inte bort något från dem. Följ dem bara som de är, för ni har fått dem av Herren, er Gud.

⁶ Om ni följer dem, ska ni kallas både visa och förståndiga. Andra folk som hör de här lagarna, kommer att säga: 'Finns det något annat folk som är så förståndigt och äger en sådan vishet som Israel!'

⁷ För vilket annat folk, stort eller litet, har sin gud mitt ibland sig på samma sätt som vår Gud finns hos oss, när vi än ropar på honom?

⁸ Och vilket annat folk, hur stort det än är, har sådana lagar som de jag ger er i dag?

⁹ Men se upp mycket noga! Glöm aldrig bort vad ni har sett Gud göra för er! Hans under ska sätta djupa och bestående spår i era liv! Berätta för era barn och barnbarn om dem.

Vem får komma till Gud

15 Herre, vem får fly till ditt tempel uppe på ditt heliga berg?

² Jo, den som lever ett oklanderligt liv och alltid är uppriktig och talar sanning.

³ Den som vägrar att förtala andra, den som inte lyssnar till skvaller och aldrig skadar sin medmänniska.

⁴ Den som inte är vän med dem som Gud hatar. Den som håller sina löften även om det skulle ruinera honom.

⁵ Den som inte lånar ut pengar till ockerränta och vägrar att vittna mot de oskyldiga, trots de mutor som erbjuds honom. Den som lever så kommer inte att falla.

¹⁷ Men allt som är gott och fullkomligt kommer från Gud, ljusets skapare, han som lyser i evighet utan förändring eller skugga.

¹⁸ Av sin egen fria vilja gav han oss det nya livet genom budskapet om sanningen och vi blev de första barnen i hans nya familj.

Ord som kräver handling

¹⁹ Kära bröder, glöm aldrig att det är klokt att lyssna, att tänka efter innan man yttrar sig, och att inte tappa humöret.

²⁰ Ilska och irritation gör oss inte till goda människor, och det kräver Gud att vi ska vara.

²¹ Därför ska ni göra er av med allt som är orätt i era liv, både invärtes och utvärtes. Vi ska vara ödmjukt glada för det underbara budskap vi har tagit emot, för det ger oss frälsning.

²² Och kom ihåg att detta är ett budskap som vi ska lyda. Ni lurar er själva om ni tror att det räcker att lyssna.

²³ Om en människa bara lyssnar och inte lyder, är hon lik en man som ser sitt ansikte i en spegel.

²⁴ Så snart han går därifrån, kan han inte se sig själv längre eller komma ihåg hur han ser ut.

²⁵ Men den som ständigt ser in i Guds fullkomliga lag, som gäller fria människor, kommer inte bara ihåg den, utan gör också vad den säger. Då ska Gud välsigna honom rikt i allt han gör.

²⁶ Den som säger att han är en kristen men inte behärskar sin vassa tunga, bedrar sig själv, och hans kristendom är inte mycket värd.

²⁷ Värdefull i Guds, vår Fars ögon däremot är tjänsten att visa omsorg om föräldralösa barn och änkor, att troget tjäna Herren och att inte bli påverkad av gudlösheten i världen.

Jesus undervisar om inre renhet

7 En dag kom några av judarnas religiösa ledare från Jerusalem för att fråga ut honom.

² De hade lagt märke till att en del av hans lärjungar inte följde de vanliga judiska ritualerna innan de åt.

³ (Judarna, speciellt fariseerna, äter nämligen inte förrän de har tvättat sig om händerna.

⁴ När de kommer hem från marknadsplatsen måste de alltid göra det innan de rör någon mat. Det finns också många andra exempel på lagar och regler som de är noga med att följa och alltjämt följer, som t.ex. att skölja bägare och skålar osv.)

⁵ De religiösa ledarna frågade därför Jesus: Varför följer inte dina lärjungar våra gamla seder? De äter utan att först ha tvättat händerna.

^6-7 Jesus svarade: Hur rätt hade inte profeten Jesaja när han skrev om er, era hycklare: 'Dessa människor talar vackert om Gud, men i verkligheten känner de honom inte. Deras tillbedjan är rena skämtet, för de påstår att han kräver att människorna ska lyda deras egna påhittade regler.' Jesaja hade verkligen rätt!

⁸ Orden passar in på er för ni bryr er inte om Guds bud utan ersätter dem med era egna människogjorda lagar.

¹⁴ Sedan ropade Jesus till folket och bad dem att komma och lyssna: Hör på allihop, sa han, och försök att förstå vad jag säger er.

¹⁵ Det är inte det som en människa äter som skadar henne, utan det hon säger och tänker och gör.

²¹ som till exempel onda tankar som leder till stöld, mord, otrohet i äktenskapet, begär efter det som tillhör andra,

²² ondska, bedrägeri, utsvävningar, avund, skvaller, högfärd och all annan dårskap.

²³ Allt detta kommer inifrån. Det är det som fördärvar er och gör er smutsiga inför Gud.