Revised Common Lectionary (Complementary)
1 Восхваляйте Господа!
Ангелы, восславьте Господа на небесах.
2 Восславьте Его, Ангелы,
всё воинство[a] Его, восславьте Господа.
3 Восславьте Его, солнце и луна,
восславьте Его все вы,
блещущие звёзды.
4 Восславьте Его, небеса,
и воды, которые выше облаков.
5 Восславьте имя Господа,
по слову Его они все были сотворены.
6 На веки вечные Он всё установил
и дал Свои бессмертные законы.
7 С земли Его восславьте все:
морские обитатели и водные глубины,
8 град, молнии, снег, ветер—
всё, что Ему служит.
9 Холмы и горы,
кедры и плодовые деревья,
10 зверь дикий и домашний скот,
живность малая и птицы,
11 цари земли и князья всех народов,
а также правители земные,
12 юноши и девы, стар и млад
пусть прославляют Бога.
13 Все восхваляйте имя Господа
и честь ему воздайте.
Так как не существует имени,
сравнимого с Господним,
оно превыше неба и земли.
14 Господь народ Свой силой наделил,
и потому все верующие в Него
Ему хвалу возносят.
Ты, Израиль, любимый Господом народ,
Бога восхваляй!
5 Он меня создал в теле матери моей,
чтоб мог я быть Его слугою
и привести Иакова и Израиль вновь к Нему.
Такую честь мне оказал Господь,
и от Него я силы получаю».
6 Господь мне говорил:
«Ты самый важный Мой слуга.
В неволе народ Израиля,
но он ко Мне вернётся,
семья Иакова ко Мне придёт.
Но у тебя есть дело важнее этого:
светом для народов Я сделаю тебя,
Моим путём спасения всех людей земли».
7 Господь, Искупитель и Святой Израиля, говорит:
«Презирают люди Моего слугу,
народы его ненавидят, он—раб царей».
Господь такое обещание дал ему:
«Все цари, тебя увидев, почести окажут,
а князья поклонятся тебе».
Всё это произойдёт по воле Господа, Который верен, и Святого Израиля, избравшего тебя.
День спасения
8 Господь говорит: «Настанет время,
когда явлю Я доброту Мою,
когда отвечу на твои молитвы,
день, когда Я тебя спасу,
особым будет днём.
Я помогу и сберегу тебя,
ты станешь доказательством
соглашения Моего с людьми.
Разрушена страна,
но ты вернёшь обратно эту землю людям,
которые владеют ей.
9 Ты скажешь узникам:
„Выходите из своей темницы!”
И скажешь тем, кто в темноте:
„Выходите из тьмы!”
И будет у людей еда в избытке на пути
и даже на холмах бесплодных.
10 Они не будут знать ни голода, ни жажды,
ни зной, ни ветер им не повредят,
поскольку Бог, их Утешитель, поведёт.
Бог поведёт их вдоль ручьёв прохладных.
11 Я для Моего народа сравняю горы,
дороги проведу и подниму.
12 Взгляни, ко Мне придёт народ издалека:
кто с запада, кто с севера,
другие из земли Сиены, Египетской земли».
13 Радуйтесь, небеса!
Кричите от радости, горы,
так как Господь утешил Свой народ.
Он добр к бедному народу Своему!
14 А Сион говорит:
«Покинул меня Господь,
мой Повелитель забыл обо мне».
15 Но Господь отвечает:
«Может ли женщина забыть ребёнка своего,
забыть того, кто вышел из её чрева?
Нет, никогда не может женщина
детей своих забыть,
и Я, Господь, тебя Я не забуду.
Истинная семья Иисуса—Его ученики
(Мк. 3:31-35; Лк. 8:19-21)
46 Пока Иисус говорил с народом, Его мать и братья стояли снаружи; они хотели поговорить с Ним. 47 Кто-то сказал Иисусу: «Посмотри, Твоя мать и Твои братья стоят снаружи и хотят поговорить с Тобой».
48 В ответ Он сказал говорившему: «Кто Моя мать и кто Мои братья?» 49 И, протянув руку к Своим ученикам, сказал: «Вот Моя мать и вот Мои братья! 50 Да, тот, кто исполняет волю Моего Отца Небесного—Мой брат, сестра и мать!»
©2014 Bible League International