Revised Common Lectionary (Complementary)

^2 (B) Gud, du är min Gud.
        Tidigt^[b] söker jag dig.
    Min själ törstar efter dig,
        min kropp längtar efter dig
    i^[c] ett torrt och törstigt^[d] land
        utan vatten.
^3 (C) Så söker jag dig^[e] i helgedomen
    för att se din makt och härlighet.
⁴ Din nåd är bättre än liv,
    därför ska mina läppar prisa dig.
^5 (D) Jag ska lova dig så länge jag lever,
    i ditt namn ska jag lyfta
        mina händer.

⁶ Min själ blir mättad
        som av feta rätter.
    Med jublande läppar
        lovsjunger min mun,
⁷ när jag minns dig på min bädd
    och tänker på dig
        under nattens timmar.
^8 (E) Du är min hjälp,
    i dina vingars skugga jublar jag.
^9 (F) Min själ håller sig tätt intill dig,
    din högra hand stöder mig.

^10 (G) De som vill ta mitt liv
        ska gå under^[f],
    de ska hamna i jordens djup.
¹¹ De ska överlämnas åt svärdet,
    de ska bli schakalers byte.
^12 (H) Men kungen ska glädja sig i Gud.
    Var och en som svär vid honom
        ska skatta sig lycklig
    när lögnarnas mun täpps till.

² Hör detta, ni äldste,
        lyssna, alla ni som bor i landet.
    Har något sådant hänt i era dagar
        eller under era fäders tid?
³ Det här ska ni berätta för era barn,
        era barn ska säga det till sina barn
    och deras barn
        till ett kommande släkte.
^4 (A) Det som gräsgnagarna^[a] lämnade
        åt gräshopporna upp,
    det som gräshopporna lämnade
        åt gräsbitarna upp,
    och det som gräsbitarna lämnade
        åt gräsätarna upp.

⁵ Vakna, ni druckna, och gråt!
    Jämra er, alla ni som dricker vin,
        över druvsaften
            som ryckts från er mun.
⁶ För ett hednafolk
        har invaderat mitt land,
    ett mäktigt folk
        som ingen kan räkna,
    med tänder som ett lejon
        och käftar som en lejonhona.
⁷ De har ödelagt min vinstock
        och förstört mitt fikonträd,
    skalat dem nakna
        och kastat bort barken,
            lämnat grenarna vita.

⁸ Klaga som en brud i sorgdräkt
    efter sin ungdoms brudgum.
^9 (B) Matoffer och dryckesoffer
        har försvunnit från Herrens hus.
    Prästerna, Herrens tjänare, sörjer.
^10 (C) Fältet är ödelagt, marken sörjer,
        för säden är förstörd.
    Det nya vinet har torkat bort
        och oljan har sinat.
^11 (D) Stå besvikna, ni jordbrukare,
        jämra er, ni vinodlare,
    över vetet och kornet,
        för skörden på fälten är förstörd.
^12 (E) Vinstocken är förtorkad
        och fikonträdet vissnat.
    Granatäppelträdet, dadelpalmen
        och äppelträdet –
    markens alla träd har torkat bort,
        glädjen har vissnat
            från människors barn.

¹³ Klä er i säcktyg och klaga, ni präster,
    jämra er, ni som tjänstgör
        vid altaret.
    Gå in och sitt i säcktyg hela natten,
        ni min Guds tjänare,
    för det finns inga mer matoffer
        eller drickoffer i er Guds hus.
^14 (F) Pålys en helig fasta,^[b]
        utropa en högtidsförsamling.
    Samla de äldste,
        samla alla som bor i landet
    till Herren er Guds hus,
        och ropa till Herren.