Revised Common Lectionary (Complementary)

⁷ ঈশ্বর বলেন, “আমার লোকরা, আমার কথা শোন!
    হে ইস্রায়েলের লোকরা, আমি তোমাদের বিরুদ্ধে সাক্ষী দেব। আমিই ঈশ্বর, তোমাদের ঈশ্বর।
⁸ আমি তোমাদের বলি সম্পর্কে অভিযোগ করছি না।
    তোমরা ইস্রায়েলের লোকেরা সর্বদাই আমার কাছে হোমবলি দিয়েছ এবং প্রতিদিনই তোমরা তা আমায় দিয়েছ।
⁹ তোমাদের ঘর থেকে আমি ষাঁড় নেব না।
    তোমাদের খোঁয়াড় থেকে আমি ছাগলও নেব না।
¹⁰ ঐ পশুগুলো আমি চাই না, ইতিমধ্যেই জঙ্গলের সমস্ত পশুসমুহের আমি অধিকারী।
    হাজার হাজার পর্বতের ওপরের সমস্ত পশুগুলি ইতিমধ্যে আমার অধিকারে।
¹¹ উচ্চতম পর্বতের প্রত্যেকটি পাখিকে আমি চিনি।
    পাহাড়ের প্রত্যেকটি চলমান বস্তুই আমার।
¹² আমি ক্ষুধার্ত নই! যদি আমি ক্ষুধার্তও হতাম আমি তোমাদের কাছে আহার চাইতাম না।
    সারা পৃথিবী এবং তার মধ্যে যা যা আছে, আমিই পৃথিবীর এবং পৃথিবীর সমস্ত জিনিষের মালিক।
¹³ আমি ষাঁড়ের মাংস খাই না অথবা ছাগলের দেহ থেকে রক্ত পান করি না।”

¹⁴ অতএব, অন্যান্য ভক্তদের সঙ্গে ভাগ করে নেওয়ার জন্য তোমাদের ঈশ্বরের কাছে দেয় ধন্যবাদ নৈবেদ্য নিয়ে এস
    এবং ঈশ্বরের সান্নিধ্যে থাকার জন্য এসো এবং তোমাদের পরাৎ‌‌পরের কাছে যা প্রতিশ্রুতি করেছিলে তোমরা তাঁকে তাই দাও।
¹⁵ ঈশ্বর বলেন, “যখন তুমি সংকটে পড়বে তখন আমায় ডেকো!
    আমি তোমাকে সাহায্য করবো!
    তারপর তুমি আমাকে সম্মান করতে পারবে।”

⁴¹ স্বর্গের ঈশ্বরের প্রতি হৃদয়
    এবং আমাদের হাত উত্তোলন করা উচিৎ‌।
⁴² এসো তাঁর উদ্দেশ্যে বলি, “আমরা পাপ করেছি এবং আমরা অবাধ্য হয়েছিলাম।
    আপনি আমাদের ক্ষমা করেননি।”
⁴³ আপনি আমাদের ক্রোধ দিয়ে মুড়ে দিয়েছেন এবং আমাদের তাড়িয়ে দিয়েছেন।
    কোন রকম ক্ষমা না করেই হত্যা করেছেন!
⁴⁴ মেঘের আবরণে আপনি নিজেকে ঢেকেছেন।
    এর কারণ, যাতে কোন প্রার্থনাই মেঘের মধ্যে দিয়ে যেতে না পারে।
⁴⁵ অন্য জাতিদের কাছে আপনি আমাদের
    আবর্জনা ও ময়লার মতো সৃষ্টি করেছেন।
⁴⁶ আমাদের সমস্ত শত্রুরা
    আমাদের ঠাট্টা করেছে।
⁴⁷ আমরা ভয় পেয়েছি।
    গভীর গর্তে পড়ে আমরা দারুণ আঘাত পেয়েছি।
    আমাদের সব কিছু ভেঙেছে।
⁴⁸ আমার চোখ বেয়ে জলের স্রোত নেমেছে!
    আমি আমার লোকদের ধ্বংসের জন্য কেঁদেছি!
⁴⁹ যতক্ষণ পর্যন্ত না
    প্রভু স্বর্গ থেকে নীচে দেখেন
⁵⁰ ততক্ষণ অবিশ্রান্ত ভাবে
    আমার চোখের জল বয়ে যাবে!
⁵¹ আমার দুটি চোখ আমায় বিমর্ষ করে তোলে
    যখন আমি আমার শহরের যুবতীদের দুর্দশা দেখি।
⁵² ওই মানুষগুলো অকারণে আমার শত্রু।
    আমার শত্রুরা আমাকে বিনা কারণে পাখির মতো শিকার করেছে।
⁵³ তারা আমায় গভীর গর্তে নিক্ষেপ করেছে।
    আমি জীবিত আছি জেনেও তারা আমার দিকে পাথর ছুঁড়ছে।
⁵⁴ জল আমার মাথা ছাপিয়ে গেল।
    আমি মনে মনে বললাম, “আমি শেষ হয়ে গিয়েছি।”
⁵⁵ প্রভু, আমি গর্তের তলা থেকে আপনাকে ডেকেছি।
    আপনার নাম ধরে চিৎকার করে ডেকেছি।
⁵⁶ আমার কণ্ঠস্বর শুনুন।
    আপনার কান বন্ধ করে রাখবেন না।
    আমাকে উদ্ধার করতে অস্বীকার করবেন না।
⁵⁷ আমি যখন আপনার কাছে মিনতি করব তখন আমার কাছে আসবেন!
    আমাকে বলবেন, “ভয় পেও না।”
⁵⁸ প্রভু আমার আবেদনটা বিচার করুন।
    আমাকে আমার জীবন ফিরিয়ে দিন।