Revised Common Lectionary (Complementary)
7 “我的子民哪!你們要聽,我要說話;
以色列啊!我要控訴你;
我是 神,是你的 神。
8 我不是因你的祭物責備你,
你的燔祭常在我面前。
9 我不從你家裡取公牛,
也不從你羊圈中取公山羊。
10 因為樹林中的百獸是我的,
千山上的牲畜也是我的。
11 山中的雀鳥我都認識,
田野的走獸也都屬我。
12 如果我餓了,我也不用對你說;
因為世界和其中所充滿的,都是我的。
13 難道我要吃公牛的肉嗎?
要喝公山羊的血嗎?
14 你要以感謝為祭獻給 神,
又要向至高者還你的願。
15 在患難的日子,你呼求我。
我必搭救你,你也必尊敬我。”
7 耶路撒冷在困苦飄流的日子,就追念她昔日的一切珍寶。
她的人民落在敵人手裡的時候,沒有人幫助她。
敵人看見她,就譏笑她的滅亡。
8 耶路撒冷犯了大罪,因此成了不潔之物。
素來尊敬她的現在都藐視她,因為看見她赤身露體;
她自己也唉哼,轉身退避。
9 她的污穢沾滿了衣裙;她從不思想自己的結局。
所以她令人驚異地敗落了;沒有人安慰她。
她說:“耶和華啊!求你看看我的苦難,因為仇敵顯為大。”
10 敵人伸手奪取她的一切珍寶,
她看著外族人闖入她的聖所:
你曾禁止他們進入你的會中。
11 她所有的人民都在唉哼,到處尋覓食物;
他們為了維持生命,拿自己的珍寶去換取糧食。
她說:“耶和華啊!求你垂看,求你鑒察,因為我被人藐視。”
17 這些人是無水的泉源,是暴風催逼的霧氣,有漆黑的幽暗為他們存留。 18 因為他們說虛妄誇大的話,用肉體的私慾和邪蕩的事,引誘那些剛剛逃脫了錯謬生活的人。 19 他們應許給人自由,自己卻作了敗壞的奴僕;因為人給誰制伏了,就作誰的奴僕。 20 如果他們因為認識我們的主、救主耶穌基督,可以脫離世上的污穢,後來又在其中被纏住、受制伏,他們末了的景況,就比先前的更不好了。 21 既然認識了義路,竟又背棄傳給他們的聖誡命,對他們來說,倒不如不認識好得多了。 22 他們的情形,正像俗語所說的:
“狗轉過來,又吃自己所吐的;
豬洗淨了,又到污泥中去打滾。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.