Revised Common Lectionary (Complementary)

⁵ จิตวิญญาณของข้าพเจ้าจะได้รับการเลี้ยงดูอย่างบริบูรณ์และสำราญใจ
    และปากของข้าพเจ้ากล่าวคำสรรเสริญพระองค์ด้วยความยินดี
⁶ เวลาข้าพเจ้าอยู่บนเตียงนอนก็นึกถึงพระองค์
    ข้าพเจ้าใคร่ครวญถึงพระองค์ในทุกยาม
⁷ เพราะพระองค์เป็นผู้ช่วยเหลือข้าพเจ้าตลอดมา
    และข้าพเจ้าร้องเพลงด้วยความยินดีภายใต้ร่มเงาปีกของพระองค์
⁸ จิตวิญญาณของข้าพเจ้ายึดพระองค์ไว้แนบแน่น
    มือขวาของพระองค์ปกป้องข้าพเจ้าไว้

⁹ ส่วนพวกที่ตามล่าเอาชีวิตข้าพเจ้า
    จะลงไปสู่ส่วนลึกสุดของแผ่นดินโลก
¹⁰ พวกเขาจะอยู่ภายใต้อำนาจของพลังดาบ
    และตกเป็นเหยื่อของหมาใน
¹¹ แต่กษัตริย์จะยินดีในพระเจ้า
    บรรดาผู้สาบานในพระนามของพระเจ้าจะสรรเสริญพระองค์
    แต่ปากของพวกคนพูดปดจะถูกปิดไว้

⁵ พวกท่านขี้เมา จงตื่นขึ้นและร้องรำพัน
    พวกท่านนักดื่มเหล้าองุ่น ทุกคนจงร้องรำพัน
เพราะเหล้าองุ่นหวาน
    เพราะมันถูกยื้อไปจากปากของพวกท่าน
⁶ เพราะประชาชาติได้รุกล้ำแผ่นดินของข้าพเจ้า
    ซึ่งมีกำลังมากและมีจำนวนมากจนนับไม่ถ้วน
มีฟันเหมือนฟันสิงโต
    มีเขี้ยวเหมือนเขี้ยวสิงโตตัวเมีย
⁷ มันได้ทำลายเถาองุ่นของข้าพเจ้าจนยับเยิน
    และต้นมะเดื่อของข้าพเจ้าเสียหาย
มันทึ้งกาบไม้ และโยนทิ้ง
    มีแต่กิ่งก้านที่มันเหลือทิ้งไว้

⁸ จงร้องรำพันอย่างพรหมจาริณีที่สวมผ้ากระสอบ
    เพื่อคู่หมั้นในวัยสาวของนาง
⁹ ไม่มีการถวายเครื่องธัญญบูชาและเครื่องดื่มบูชา
    ในพระตำหนักของพระผู้เป็นเจ้า
บรรดาปุโรหิตจึงร้องรำพัน
    คือบรรดาผู้รับใช้ของพระผู้เป็นเจ้า
¹⁰ ไร่นาเสียหาย
    พื้นดินคร่ำครวญ
เพราะธัญพืชถูกทำลาย
    เหล้าองุ่นแห้งเหือด
    น้ำมันแห้งสนิท

¹¹ พวกท่านที่เป็นชาวไร่ จงอับอาย
    พวกท่านที่ดูแลเถาองุ่น จงร้องไห้ฟูมฟาย
เพราะข้าวสาลีและข้าวบาร์เลย์
    เพราะการเก็บเกี่ยวไร่นาล้มเหลว
¹² เถาองุ่นแห้งเหี่ยว
    ต้นมะเดื่อเหี่ยวเฉา
ทับทิม ต้นอินทผลัม และแอปเปิ้ล
    ต้นไม้ทุกต้นในไร่นาแห้งเหี่ยว
และความยินดีก็เหือดหาย
    ไปจากลูกๆ ของมนุษย์