Revised Common Lectionary (Complementary)

Свещеникът Мелхиседек

7 Този Мелхиседек беше цар на Салим и свещеник на Всевишния Бог. Той посрещна Авраам, който се връщаше след победата си над царете, и го благослови. ² Авраам му даде една десета от спечеленото. А името на Мелхиседек има две значения: първото е „цар на правдата“, а второто — „цар на Салим“, което означава „цар на мира“. ³ Не се знае кой е баща му и коя е майка му, нито пък от кой род е^[a]; не се знае кога е роден, нито кога е умрял. И той като Божия Син остава свещеник завинаги.

⁴ Виждате колко велик е бил този човек, щом даже патриархът Авраам му даде една десета от плячката си. ⁵ Законът повелява на онези потомци на Левий, които встъпват в свещеническа служба, да събират десятък от народа, тоест от собствените си сънародници, макар че те също са потомци на Авраам. ⁶ А Мелхиседек не беше от рода на Левий, но взе десятък от Авраам и го благослови — благослови този, който имаше Божиите обещания. ⁷ Несъмнено е, че благославящият стои по-високо от благославяния. ⁸ Свещениците, които събират десятък, са смъртни, а за Мелхиседек Писанието твърди, че още е жив. ⁹ Би могло дори да се каже, че Левий, който получава десятъци, в действителност плати своя десятък чрез Авраам, ¹⁰ защото Левий е бил в тялото на своя праотец, когато Мелхиседек го е срещнал.