Revised Common Lectionary (Complementary)
Раждането на Йоан Кръстител
57 Дойде време Елисавета да ражда и тя роди син. 58 Нейните съседи и роднини научиха колко милостив е бил Господ към нея и споделиха радостта й.
59 Когато детето стана на осем дни, дойдоха да го обрежат. Те искаха да го нарекат Захарий, на името на баща му, 60 но майката възрази: „Не! Той ще се казва Йоан.“
61 Хората й казаха: „Никой от вашия род не носи това име.“ 62 Тогава със знаци попитаха бащата как той желае да го нарекат.
63 Захарий поиска плочка за писане и за изненада на всички написа: „Името му е Йоан.“ 64 В този момент говорът му се възстанови и той започна да слави Бога. 65 Страх обзе всичките им съседи и за това се заговори по цялата хълмиста част на Юдея. 66 Хората, които чуха за станалото, се питаха с удивление: „Какво ли ще бъде това дете?“ Защото наистина силата на Господа беше с него.
Захарий възхвалява Бога
67 Бащата на Йоан, Захарий, се изпълни със Святия Дух и изрече следното пророчество:
68 „Благословен да бъде Господ, Богът на Израел,
защото дойде да помогне и освободи своя народ.
69 Той ни даде могъщ Спасител
от рода на слугата си Давид,
70 както беше обещал преди много време чрез думите
на святите си пророци
71 да ни избави от враговете ни
и от властта на всички, които ни мразят.
72 Бог обеща да показва милост на дедите ни
и не забравя своя свят завет —
73 клетвата, която даде
пред нашия праотец Авраам
74 да ни освободи от властта на враговете ни,
за да можем да му служим без страх
75 и да сме святи и праведни пред него
през всичките дни на живота си.
76 А ти, дете мое, ще бъдеш наречен пророк на Всевишния,
защото ще вървиш пред Господа,
за да приготвиш пътя за него
77 и да кажеш на неговия народ,
че ще бъдат спасени чрез
опрощаването на греховете им,
78 заради нежната милост на нашия Бог,
която ще дойде при нас от висините като изгряващо слънце,
79 за да даде светлина на живеещите в мрачната сянка на смъртта
и да насочи стъпките ни в пътя на мира!“
80 Момчето растеше и укрепваше по дух и живееше в пустинята до деня, когато се появи пред народа на Израел.
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center