Revised Common Lectionary (Complementary)
Molitva patnika
Davidova pjesma za dan sjećanja.
1 O, BOŽE, ne grdi me u ljutnji,
ne kažnjavaj u svom bijesu.
2 Kao da me tvoje strijele bodu,
kao da si šaku spustio na mene.
3 Zbog tvog ogorčenja osjećam bol,
zbog mog grijeha kosti su mi slabe.
4 Moja krivnja cijelog me prekrila,
prevelika mi je njezina težina.
5 Napravio sam veliku glupost,
sad mi rane smrde i gnoje se.
6 Pognut sam i slomljen,
hodam uokolo tugujući.
7 Gorim u vrućici,[a]
cijelo tijelo me boli.
8 Potpuno sam iscrpljen i slomljen,
srce mi lupa, tjera me da vrištim.
9 Gospodaru, ti znaš što trebam,
ti čuješ sve moje uzdahe.
10 Srce mi lupa, snaga me izdaje,
čak mi i vid polako nestaje.
11 Zbog moje bolesti,
prijatelji i susjedi mi ne prilaze.
12 Oni koji me žele ubiti,
postavljaju mi zamke.
Žele me povrijediti i upropastiti,
prijete i smišljaju prijevare.
13 Kao da sam gluh, ništa ne čujem,
nijem sam, ne mogu govoriti.
14 Kao da ne čujem što ljudi govore,
ne odgovaram i ne branim se.
15 Tebe čekam da me braniš, BOŽE,
ti govori za mene, Bože i Gospodaru moj.
16 Molim te, neka se ne smiju mojoj boli
i ne rugaju se kad posrnem i padnem.
17 Jer, samo što se ne srušim,
moja bol ne prestaje.
18 Priznajem svoju krivnju,
žao mi je zbog moga grijeha.
19 Jaki su oni koji mrze moj život.
Mnogi me mrze bez razloga.
20 Uvijek mi vraćaju zlo za dobro,
optužuju me kad radim ispravno.
21 O, BOŽE, ne ostavljaj me,
ne udaljavaj se od mene, Bože moj!
22 Požuri i pomozi mi,
Gospodaru, spasitelju moj!
Molitva Gospodaru
5 Ne zaboravi, BOŽE, što nas je snašlo!
Pogledaj našu sramotu.
2 Zemlja koju smo naslijedili dana je strancima,
naše su kuće predane tuđincima.
3 Postali smo siročad bez oca,
naše su majke poput udovica.
4 Dajemo srebro za vodu koju pijemo,
za drva moramo plaćati cijenu.
5 Progonitelji su nam za vratom,[a]
umorni smo, a počinka nema.
6 Ruku smo pružili Egiptu i Asiriji,
samo da nam daju kruha.
7 Naši preci su sagriješili i više ih nema,
a mi trpimo njihovu kaznu.
8 Robovi nama vladaju,
nema nikoga da nas istrgne iz njihovih ruku.
9 Svoj kruh donosimo po cijenu života,
ljudi s mačem u divljini vrebaju.
10 Koža nam je vrela kao peć,
glad nam izaziva groznicu.
11 Neprijatelji siluju žene na Sionu,
napastuju djevice u gradovima Jude.
12 Poglavare su nam objesili za ruke,
starješinama ne iskazuju čast.
13 Mladiće tjeraju da okreću mlinsko kamenje,
dječaci posrću pod tovarima drva.
14 Starješine ne vijećaju pokraj gradskih vrata,
mladići su prestali svirati.
15 Srce nam se više ne raduje,
ples se pretvorio u oplakivanje.
16 Kruna nam je pala s glave—
teško nama jer smo sagriješili!
17 Zbog toga nas boli srce,
zato nam je mutan pogled.
18 Brdo Sion je opustjelo,
po njemu šakali tumaraju.
19 Ali ti, BOŽE, vladaš zauvijek,
tvoje prijestolje stoji kroz sve naraštaje.
20 Zašto nas stalno zaboravljaš?
Zašto nas toliko dugo ostavljaš?
21 Vrati nas k sebi, BOŽE,
i bit ćemo obnovljeni.
Obnovi naše živote,
da sve bude kao nekad—
22 ako se nisi na nas razbjesnio
i zauvijek nas odbacio.[b]
Bog je Isusu dao vlast
19 Isus im je odgovorio: »Istinu vam kažem. Sin sâm od sebe ne može učiniti ništa, već samo ono što vidi da čini Otac. Što god čini Otac, to čini i Sin. 20 Otac ljubi Sina i pokazuje mu sve što čini. Pokazat će mu i veća djela od ovih. Tada ćete svi ostati zadivljeni. 21 Jer, kao što Otac podiže ljude od mrtvih i daruje im život, tako i Sin daruje život kome hoće. 22 Otac ne sudi nikome, nego je pravo donošenja suda prenio na svoga Sina, 23 da bi svi poštovali Sina kao što poštuju Oca. Tko ne poštuje Sina, ne poštuje ni Oca koji ga je poslao.
24 Govorim vam istinu, tko čuje moje riječi i povjeruje u onoga koji me poslao, ima vječni život. Njemu se neće suditi. On je iz smrti prešao u život. 25 Govorim vam istinu. Dolazi vrijeme—zapravo, već je došlo—kad će svi mrtvi čuti glas Božjega Sina. I svi koji čuju njegov glas, oživjet će. 26 Kao što je Otac izvor života, tako je i svojega Sina učinio izvorom života. 27 A dao mu je i vlast da sudi jer je on Sin Čovječji. 28 Neka vas ovo ne začudi! Jer, dolazi vrijeme kad će svi mrtvi čuti glas Sina Čovječjega te 29 izaći iz svojih grobova. Oni koji su činili dobro, ustat će i primiti vječni život, a oni koji su činili zlo, ustat će i primiti osudu.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International