Revised Common Lectionary (Complementary)

Небесна милост към грешния народ

Яков присвоява благословението на баща си

27 Когато Исаак остаря, очите му отслабнаха и не виждаха. Повика по-големия си син Исав и му каза: „Синко!“ Той отговори: „Тук съм!“ ² Исаак промълви: „Аз съм вече стар и не зная в кой ден ще умра. ³ Вземи сега оръжието си – колчана и лъка си, и иди на полето за дивеч. ⁴ Сготви ми вкусна гозба, каквато аз обичам. Донеси ми да ям, за да те благословя, преди да умра.“

⁵ А Ревека подслуша какво говореше Исаак на сина им Исав. Когато Исав тръгна за улов на дивеч, ⁶ тя каза на по-малкия си син Яков: „Чух баща ти да казва на брат ти Исав: ^7 (A)‘Донеси ми дивеч и ми сготви вкусна гозба. Аз ще ям и ще те благословя пред Господ преди смъртта си.’ ⁸ Сега, сине мой, послушай ме какво ще ти поръчам: ⁹ иди при стадото и ми донеси оттам две хубави ярета. От тях аз ще сготвя на баща ти вкусна гозба, каквато той обича. ¹⁰ Ти ще я занесеш на баща си и той ще яде, за да те благослови преди смъртта си.“ ^11 (B)Но Яков възрази на майка си Ревека: „Брат ми Исав е космат, а моята кожа е гладка. ¹² Баща ми може да ме попипа. Тогава аз ще се окажа пред очите му измамник и ще си навлека проклятие, а не благословия.“

¹³ Майка му обаче го успокои: „Нека твоето проклятие падне върху мене, сине мой. Само ме послушай и иди да ми донесеш.“ ¹⁴ Той отиде, взе ги и донесе на майка си, а майка му сготви вкусна гозба, каквато обичаше баща му. ¹⁵ След това Ревека взе скъпите дрехи на по-големия си син Исав, които бяха при нея вкъщи. С тях тя облече по-малкия си син Яков. ¹⁶ Ръцете и гладката му шия зави с ярешките кожи. ¹⁷ Тогава даде в ръцете на сина си Яков гозбата и хляба, които беше приготвила. ¹⁸ Той влезе при баща си и каза: „Татко!“ Той отговори: „Да, синко, кой си ти?“ ¹⁹ Яков отговори на баща си: „Аз съм Исав, твоят първороден син. Направих всичко, което ми нареди. Стани, седни и яж от лова ми, за да ме благословиш.“ ²⁰ И Исаак попита сина си: „Как можа толкова бързо да намериш дивеч, сине мой?“ Той отговори: „Господ, твоят Бог, ми даде добър успех.“ ²¹ Исаак каза на Яков: „Приближи се, сине мой, да те попипам – дали си синът ми Исав или не.“ ²² Яков се приближи до баща си Исаак. Той го попипа и каза: „Гласът е гласът на Яков, а ръцете са ръцете на Исав.“ ²³ Понеже ръцете му бяха космати като ръцете на брат му Исав, Исаак не го позна. Той даде благословията си на Яков. ²⁴ После каза: „Ти ли си синът ми Исав?“ Яков отговори: „Аз съм.“ ²⁵ Исаак продължи: „Дай ми да ям от твоя улов, синко мой, за да те благословя.“ Яков му даде и той яде. Донесе му и вино и той пи.

Благословението на Яков

²⁶ Баща му Исаак му каза още: „Приближи се, сине мой, и ме целуни.“ ^27 (C)Той се приближи и го целуна. Исаак усети дъха от облеклото му и го благослови с думите: „Дъхът от сина ми – това е дъх от полята, благословени от Господ. ²⁸ Да ти даде Господ от небесната роса и от плодовете на земята, както и изобилие на жито и вино. ^29 (D)Нека народи да ти служат и племена да се покоряват пред тебе. Да бъдеш господар над братята си и да се покоряват пред тебе синовете на майка ти. Тези, които те кълнат, да бъдат проклети. Тези, които те благославят, да бъдат благословени!“

Поздрави

16 Препоръчвам ви Фива, нашата сестра, дякониса при църквата в Кенхрея. ² Приемете я в името на Господа, както подобава на вярващи, и окажете ѝ помощ, в каквото ще се нуждае от вас, защото тя помагаше на мнозина и на самия мене.

^3 (A)Поздравете Прискила и Акила, моите сътрудници в името на Иисус Христос, ⁴ които заложиха главата си заради мене. На тях не само аз благодаря, но и всички църкви сред езичниците. ⁵ Поздравете и домашната им църква. Поздравете обичания от мене Епенет, който от Ахая^[a] пръв повярва в Христос. ⁶ Поздравете Мария, която много се потруди за нас. ⁷ Поздравете Андроник и Юний, мои сънародници и съзатворници, които са прочути сред апостолите и които още преди мене повярваха в Христос. ⁸ Поздравете Амплий^[b], обичан от мене в името на Господа. ⁹ Поздравете Урбан, наш сътрудник в името на Христос, и обичания от мене Стахий. ¹⁰ Поздравете изпитания в Христос Апелий. Поздравете вярващите от дома на Аристовул. ¹¹ Поздравете сънародника ми Иродион. Поздравете вярващите в Господа от дома на Нарцис. ¹² Поздравете Трифена и Трифоса, които се трудят за Господа. Поздравете обичната Персида, която много се потруди за Господа. ^13 (B)Поздравете изрядния в името на Господа Руф, а също и неговата майка, станала и моя майка. ¹⁴ Поздравете Асинкрит, Флегонт, Ерм, Патровас, Ермий и другите братя с тях. ¹⁵ Поздравете Филолог и Юлия, Нирей и сестра му, Олимп и всички вярващи, които са с тях. ^16 (C)Поздравете се един друг със свято целуване. Поздравяват ви всички Христови църкви.