Revised Common Lectionary (Complementary)
2 Тот голос сказал мне: «Встань, сын человеческий[a], Я буду с тобой говорить».
2 Затем Дух[b] спустился ко мне и поднял меня на ноги, и тогда я услышал Того (Бога), Который со мной говорил. 3 Он сказал мне: «Сын человеческий, Я посылаю тебя говорить с семьёй Израиля. Эти люди много раз отворачивались от Меня, и их предки против Меня восставали, они грешили неоднократно и продолжают сегодня грешить предо Мной. 4 Я тебя посылаю говорить с теми людьми. Они очень упрямы и непокорны, но ты должен говорить с ними, ты должен сказать им: „Так говорит наш Господь Всемогущий!” 5 Но не будут слушать тебя эти люди и не остановятся в грехах своих, потому что они мятежны и отворачиваются от Меня, но ты должен передать им эти слова, чтобы знали они, что есть пророк, живущий среди них.
Песнь Давида на восхождение в храм
1 Ответь Израиль, что б было,
если бы Господь был
не на нашей стороне?
2 Что б было, если бы Господь
был не на нашей стороне,
когда враги на нас напали?
3 Враг в ярости своей
живьём нас бы поглотил.
4 Потопом армия врага нас смыла
5 и затопила бы как бушующие воды.
6 Восславьте Господа,
Который не дозволил нас врагам убить.
7 Как птицы, пойманные в сети,
мы улетели, сети разорвав.
8 Нам помощь даровал Господь,
создавший небеса и землю.
2 Я знаю одного человека[a] во Христе, который четырнадцать лет тому назад в своей плоти или в духе (это мне неизвестно, а известно одному лишь Богу), был вознесён на третье небо. 3 И я знаю, что этот человек, в своей плоти или в духе (это мне неизвестно, а известно одному лишь Богу), 4 был вознесён в рай и услышал непостижимые слова, которые не позволено произносить человеку. 5 Я буду хвалиться этим человеком, но не стану хвалиться собой, разве только своими слабостями, 6 так как если я стану хвалиться, то не буду глупцом, говоря правду. Однако я воздержусь от хвастовства, чтобы никто из вас не подумал обо мне лучше, чем о том свидетельствуют мои слова и поступки.
7 И так как откровения мне были необыкновенными, то было послано жало в мою плоть: слуга сатаны был послан терзать меня, чтобы я не вознёсся чрезмерно! 8 Я трижды молил Господа о том, чтобы это страдание покинуло меня и слуга сатаны оставил меня в покое. 9 Однако Господь сказал мне: «Моей благодати должно быть достаточно для тебя, так как сила Моя действеннее всего, когда ты слаб». И потому с великой радостью я хвастаюсь своей слабостью, чтобы сила Христа пребывала во мне. 10 Я вполне удовлетворён своей слабостью, доволен оскорблениями, невзгодами, преследованиями, всеми трудностями во имя Христа, потому что когда я немощен, тогда на самом деле я полон сил.
Иисус отправляется в родной город
(Мф. 13:53-58; Лк. 4:16-30)
6 Иисус вышел оттуда и отправился в Свой родной город, а Его ученики следовали за Ним. 2 Когда наступила суббота, Он начал учить в синагоге, и многие, слушая Его, изумлялись и говорили: «Откуда у Него это учение? И что за мудрость Ему дана, что такие чудеса совершаются Его руками? 3 Разве Он не плотник, сын Марии, брат Иакова, Иосии, Иуды и Симона? И не здесь ли среди нас Его сёстры?» И они не захотели признать Его.
4 Иисус сказал им: «Не бывает пророк без чести, разве только в своём родном городе, среди своих и в своём доме». 5 И не мог Он совершить там никакого чуда; только на нескольких больных возложил руки и исцелил их. 6 Иисус очень удивлялся их неверию. Затем Он пошёл по селениям учить людей.
Иисус посылает апостолов в мир
(Мф. 10:1, 5-15; Лк. 9:1-6)
7 Иисус, призвав к Себе двенадцать апостолов, начал рассылать их по двое и дал им власть над нечистыми духами. 8 Он наказал им: «Не берите с собой ничего, кроме дорожного посоха: ни хлеба, ни суму, ни денег в поясе. 9 Обуйтесь в сандалии и возьмите только ту одежду, что на вас. 10 В какой бы дом вы ни вошли, оставайтесь там, пока не покинете тот город. 11 И если в каком-то месте вас не примут или не станут слушать, то, выходя оттуда, отряхните пыль со своих ног[a]. Это будет для них предупреждением».
12 Апостолы пошли и стали проповедовать, чтобы люди покаялись. 13 Они изгоняли множество бесов и многих больных натирали оливковым маслом[b] и исцеляли их.
©2014 Bible League International