Revised Common Lectionary (Complementary)
Božja dobrota prema njegovom narodu
1 Slavite BOGA!
Zahvaljujte BOGU jer je dobar,
njegova ljubav traje zauvijek.
2 Tko može ispričati sva BOŽJA velika djela,
tko mu može dovoljno zahvaliti?
3 Sretni su oni koji vrše njegove zapovijedi,
koji uvijek čine što je ispravno.
4 Sjeti me se, BOŽE,
kad pokazuješ naklonost svom narodu,
u pomoć mi pritekni i spasi me.
5 Daj da vidim napredak tvojih izabranika,
da se radujem s tvojim narodom,
da se ponosim tvojim nasljednicima.
6 Griješili smo kao naši preci,
činili smo zlo i postupali opako.
7 Kad su nam preci bili u Egiptu,
nisu razumjeli tvoja čudesa.
Nisu pamtili tvoja brojna djela ljubavi
pa su se kraj Crvenog mora pobunili.
8 Ali on ih je spasio zbog svog imena,
da pokaže svoju veliku silu.
9 Zaprijetio je Crvenom moru
i ono je presušilo,
kroz dubine ih je proveo kao kroz pustinju.
10 Spasio ih je od mrzitelja,
izbavio ih od neprijatelja.
11 Vode su prekrile njihove neprijatelje,
nitko od njih nije ostao živ.
12 Tada su njegovim riječima povjerovali
i hvalospjev mu otpjevali.
Bog osnažuje ljude
41 Bog kaže:
»Umuknite preda mnom, otoci!
Neka narodi obnove snagu,
neka priđu i govore.
Hajde da se zajedno nađemo na sudu.
2 Tko je probudio onoga s istoka,
kojeg na svakom koraku prati pobjeda?
Onaj koji mu predaje narode
i pred njim pokorava kraljeve.
Mačem ih pretvara u prah,
lûkom pretvara u pljevu što raznosi vjetar.
3 On ih goni i nesmetano napreduje,
noge mu zemlju ne dodiruju.
4 Tko je to učinio?
Onaj koji od početka poziva naraštaje:
ja, BOG, koji sam bio s prvima od njih,
a bit ću i sa zadnjima—ja sam taj.«
Idoli ne osnažuju ljude
5 Otoci su to vidjeli i obuzima ih strah,
krajevi zemlje drhte, primiču se i stižu.
6 Svatko nastoji pomoći svakome,
jedni drugima govore: »Budi jak!«
7 Tesar bodri zlatara,
a onaj koji udara čekićem,
hrabri onoga što kuje na nakovnju.
Stavili su idola na postolje
i zabili ga da se ne prevrne.
Bog će osnažiti Izrael
8 »Izraele, ti si moj sluga.
Jakove, tebe sam izabrao
jer si potomak Abrahama, moga prijatelja.
9 Tebe sam uzeo s krajeva zemlje,
pozvao te iz njenih najdaljih zakutaka.
Rekao sam ti: ‘Ti si moj sluga,
izabrao sam te i nisam te odbacio.’
10 Ne boj se, jer ja sam s tobom,
ne plaši se, jer ja sam tvoj Bog.
Ja ću te osnažiti i pomoći ti,
ja ću te poduprijeti
svojom pobjedničkom desnicom.
11 Evo, bit će postiđeni
i izvrgnuti ruglu
svi koji su bijesni na tebe.
Propast će i bit će uništeni
svi koji ti se protive.
12 Tražit ćeš, ali nećeš naći
nikoga da se s tobom spori.
Oni koji protiv tebe ratuju
na kraju će posve nestati.
13 Jer, ja, tvoj BOG,
držim ti desnicu.
Ja sam Onaj koji ti govori:
‘Ne boj se, ja ću ti pomoći.’
Tko je najveći?
(Mk 9,33-37; Lk 9,46-48)
18 Tada su učenici prišli Isusu i upitali ga: »Tko je najveći u Kraljevstvu nebeskom?«
2 A Isus je pozvao k sebi dijete, postavio ga ispred njih 3 i rekao: »Istinu vam kažem: ako ponovo ne postanete poput male djece, nikada nećete ući u Kraljevstvo nebesko. 4 Dakle, tko se ponizi da bi bio poput ovoga djeteta—taj je najveći u Kraljevstvu nebeskom.
5 I tko radi mene primi jedno ovakvo dijete, mene prima.«
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International