Revised Common Lectionary (Complementary)
Marija slavi Boga
46 Na to je Marija rekla:
»Moja duša slavi Gospodina
47 i moj duh se raduje u Bogu, mome Spasitelju,
48 jer je pokazao brigu za svoju poniznu sluškinju.
Da, od sada će me svi naraštaji zvati blagoslovljenom
49 jer je Svemoćni učinio za mene velike stvari.
Sveto je ime njegovo.
50 Iz pokoljenja u pokoljenje
iskazuje milost onima koji ga se boje.
51 Svojom je rukom učinio silna djela:
raspršio je one koji su u svom srcu oholi i umišljeni.
52 Vladare je svrgnuo s njihovih prijestolja,
a ponizne je uzvisio.
53 Gladne je obasuo svakovrsnim dobrima,
a bogataše poslao od sebe praznih ruku.
54 Pomogao je svom slugi, Izraelu,
sjetio se svoga milosrđa,
55 kao što je zauvijek obećao našim precima,
Abrahamu i njegovim potomcima.«
Bog dolazi
60 Jeruzaleme, ustani i zasvijetli,
jer tvoja je svjetlost došla,
BOŽJA slava te obasjava.
2 Jer tama pokriva zemlju
a narode gusti mrak,
ali tebe obasjava BOG
i njegova slava je nad tobom.
3 Narodi će doći tvojoj svjetlosti,
a kraljevi sjaju tvoje zore.
4 Podigni pogled oko sebe:
svi se okupljaju, k tebi dolaze.
Tvoji sinovi stižu iz daleka,
a tvoje kćeri su uz njih.
5 Kada to vidiš,
lice će ti se ozariti,
srce će ti zakucati od radosti.
Bogatstvo narodâ doći će k tebi,
doneseno preko mora.
6 Doći će mnoštvo deva
iz Midjana, Efe i Šebe.
Donijet će zlato i tamjan,
pjevat će hvale BOGU.
Zaharija slavi Boga
67 Ivanov otac Zaharija ispunio se Svetim Duhom i počeo proročki govoriti:
68 »Neka je blagoslovljen Gospodin,
Bog Izraelov, jer je došao otkupiti svoj narod.
69 Poslao nam je moćnoga Spasitelja
iz roda svoga sluge Davida,
70 kao što je davno obećao
po svojim svetim prorocima.
71 Obećao je da će nas spasiti od neprijatelja
i iz ruku svih onih koji nas mrze;
72 da će iskazati milost našim precima
i sjetiti se svoga svetog zavjeta.
73 To je bilo obećanje što ga je dao
našem pretku Abrahamu:
74 da će nas izbaviti iz ruku neprijatelja
i dopustiti da mu služimo bez straha
75 te da pred njim budemo sveti i pravedni
dokle god živimo.
76 Ti ćeš se, dijete moje, zvati prorokom Svevišnjega Boga
jer ćeš ići pred Gospodinom, da mu pripremiš put.
77 Donijet ćeš ljudima saznanje o spasenju
kroz oproštenje njihovih grijeha.
78 Zbog duboke samilosti našega Boga,
osvanut će nam s visina nova zora,
79 da obasja one koji žive u tami i strahu od smrti
i da vodi naše korake na put mira.«
80 Dječak je rastao i jačao u duhu. Živio je u pustinji sve do dana dok nije stupio pred izraelski narod.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International