Revised Common Lectionary (Complementary)

Kej xjal aj Israel chi oquel te t‑xjal Dios juntl maj

²⁵ Key hermano, cxeˈl nkbaˈna jun tumel cyey min el cyniˈya tiˈj nejl. Pero jaˈlewe waja tuˈn tel cyniˈya tiˈj, tuˈntzen miˈn cub cybisena mas jawnexkey cywitz aj Israel. Kej aj Israel chi oquel te t‑xjal Dios juntl maj laˈ alcye jun kˈij. Qˈuelel cyxooˈn ti taj Dios hasta ojxe cykilcaj xjal yaaˈn aj Israel at tuˈn cyoc te t‑xjal Dios otk chi oc. ²⁶ Ojtzen tpon tumel alcyej kˈij, cykilcatzen aj Israel chi cletel. Ntzaj tkbaˈn tyol Dios cyjulu: “Jclol cye xjal tzul tzalu te tnom te Dios, Sión tbi, bix qˈuelel tiiˈn cyil ke tiyˈjil Jacob,” tz̈i tyol Dios. ²⁷ Bix jax juˈx tzin tkbaˈn Dios tuj tyol cyjulu: “At jun ntrata cyuya aj Israel tuˈn cyoc te ntanema, bix oj tel wiiˈna cyil, otktzen nnimana ntrata cyuya,” tz̈i Dios. ²⁸ Kej judío o tzˈel cyxooˈn tpocbal Clol cye, bix juˈ tzunj aj kˈojke tiˈ Dios tuj twitz Dios. Tuˈnj tel‑len cyxooˈn tyol Dios, o kˈoj te cyey yaaˈn judío tuˈn cyoca te t‑xjal Dios. Pero tuj tneel e tsicyˈ Dios kej judío tuˈn cyoc te t‑xjal. E cyaj tkˈoˈnxin tyolxin cyuya ke cyxeˈchel tuˈn cyoc cyiyˈjil te t‑xjal Dios. Juˈ tzunj chi oqueltzen te t‑xjalxin n‑oc cyakˈ texin. ²⁹ E cyaj tkˈoˈnxin tyolxin at tuˈn tkˈontexin t‑xtalbilxin cye, bix at tuˈn cyoc te t‑xjalxin, bix ktzkiˈn cjapanelxin tiˈ tyolxin. ³⁰ Pjel cyiˈj judío tisenj e baj cyiˈja ejeeˈy yaaˈn judío. Nejl min e cynimana Dios. Pero tej tel cyxooˈn kej judío t‑xtalbil Dios, bixsen oc toyenxin te cyey, bix e cyiikˈa. ³¹ Jax juˈx min cynima kej judío Dios jaˈlewe, pero tzul lastim cye tuˈn Dios, tisenxj ul lastim cyey tuˈnxin. ³² O tyeecˈa Dios cykilca xjal, judíole, yaaˈnle judío, o tzˈel cyxooˈn tyolxin, tuˈntzen toc toyenxin najsbil cyil te cykilca, cuma cykilca at cyil.