Revised Common Lectionary (Complementary)
Tuˈn t‑xiˈ kkˈoˈn jun onbil tuya cykil kcˈuˈj
8 Key hermano, jaˈlewe waja txiˈ nkbaˈna cyey ti nbaj cyxol ocslal tuj cykilca tnom tuj Macedonia. Tuˈn t‑xtalbil Dios cyibaj, o cycaman pwak te onbil cye mebe ocslal tuj Jerusalén. 2 Amale nimet e niyˈbet ke ocslal te Macedonia tuj qˈuixcˈaj, bix amale penat nchi itzˈja tuˈn tcyajlal, pero tuˈn cytzalajebl e xiˈ cykˈoˈn jun onbil tuya cykil cycˈuˈj. 3 Inayena tstiwa e xiˈ cykˈoˈn onbil tuya cykil cycˈuˈj, bix e xiˈ cykˈoˈn laˈ niyˈ chˈin e cnet cyuˈn, bix e xiˈ chˈintl tibaj. 4 Nim e cubsanke cywitz weya tuˈn t‑xiˈ nkˈoˈna xtalbil cye tuˈn cyonen cyiˈ ocslal judío. 5 E xiˈ cyonen kej ocslal tisenj e wajbeˈya, bix e bintl mas jawnextl cyuˈn. Yaaˈn nuk e tzaj cykˈoˈn cypwak, sino e xiˈ cykˈon cyiib te Kaaw bix mas yaj te weya, tisen taj Kaaw. 6 Ojat tbint cyuˈna juˈwa. Juˈ tzunj o chin cubsan nwitza te Tito tuˈn tpon cyxola juntl maj, tuˈntzen tbaj bint taakˈen otk tzyet cyxola nejl, jaj tej cyakˈa chmolte pwak te cye ocslal mebe tuj Jerusalén. 7 Chˈimacˈa o bint cyuˈna baˈn. Nim n‑oc ke cycˈuˈja tiˈ Dios. Bix baˈn t‑xiˈ cykˈumena tyol Dios. Bix n‑el cyniˈya tiˈj tyol Dios. Bix nchi akˈanana tuya cykil cycˈuˈja tuˈn cyela baˈn tuj nwitza. Bix at cyanema wiˈja. Yal jaˈlewe, tisen cykilca o bint cyuˈna tuj tumel, jax juˈx cykˈoˈnc cyipena tiˈj tuˈn t‑xiˈ cyonena kej judío mebe.
Copyright © 2000 by Wycliffe Bible Translators International