Revised Common Lectionary (Complementary)

107 O give thanks unto Hashem, for He is tov; ki l’olam chasdo (for His mercy endureth forever).

² Let the Geulei Hashem (the redeemed of Hashem) say so, whom He hath redeemed from the yad tzar;

³ And gathered them out of the lands, from the mizrach (east), and from the ma’arav (west), from the tzafon (north), and from the yam (sea).

²³ They that go down to the yam in oniyot (ships), that do business on mayim rabbim (great waters);

²⁴ These have seen the ma’asei Hashem, and His nifla’ot (wonders) in the deep.

²⁵ For He commandeth, and raiseth up a ruach sa’arah (stormy wind), which lifteth up the galim (waves) thereof.

²⁶ They [the galim] mount up to Shomayim, they went down again to the tehomot (depths); their nefesh melted in ra’ah (peril, trouble).

²⁷ They reeled and staggered like a shikkor, and were at their wit’s end.

²⁸ Then they cried unto Hashem in their tzoros, and He brought them out of their distresses.

²⁹ He made the sa’arah (storm) a calm, so that the galim (waves) thereof were still [Mk 4:41].

³⁰ Then were they glad because they were quiet; so He brought them unto their makhoz chefetz (desired haven, city, district, boundary).

³¹ Oh that men would praise Hashem for His chesed, and for His nifla’ot (wonderful works) to the Bnei Adam!

³² Let them exalt Him also in the Kehal Am, and praise Him in the moshav zekenim (council of the elders).

37 At this also my lev trembleth, and is moved out of its place.

² Hear attentively the rogez of His voice, and the sound that goeth out of His mouth.

³ He directeth it under kol HaShomayim, and His ohr (lightning) unto the ends of ha’aretz.

⁴ After it His kol (voice) roareth; He thundereth with the kol of His majesty; one cannot hold them back when His kol is heard.

⁵ El thundereth marvellously with His kol; gedolot doeth He, beyond our understanding.

⁶ For He saith to the snow, Fall thou to the eretz; likewise to the geshem matar, the heavy downpour of rain.

⁷ He sealeth up kol adam; that all men may know His work.

⁸ Then the chayyah (beasts) go into their lair, and remain in their places.

⁹ Out of its cheder (chamber) cometh the whirlwind; and cold out of the driving winds.

¹⁰ By the neshamah of El frost is given, and the broad mayim are frozen.

¹¹ Also by watering He loadeth the thick cloud; He scattereth the anan of His ohr (lightning),

¹² And it is turned round about by His guidance; that they may do whatsoever He commandeth them upon the face of the tevel (habitable world).

¹³ He causeth it to happen, whether for correction, or for His land, or for chesed.

²⁵ And there will be otot (miraculous signs) in the shemesh (sun) and the levanah (moon) and the kochavim (stars), and upon the earth there will be dismay among the Goyim, in perplexity at the sound of the sea and the waves;

²⁶ Bnei Adam will be fainting from pachad (terror) and from expectation of the things coming upon the Olam Hazeh, for the kochot (powers) of the heavens will be shaken.

²⁷ And then you will see the Ben HaAdam (Moshiach, DANIEL 7:13-14) and his Bias HaMoshiach on an Anan (Cloud) with gevurah (miraculous power of Hashem) and kavod rav (great glory).

²⁸ And when the Reshit (the Beginning) of these things occurs, stand erect and lift up your roshim (heads), because your Geulah (Redemption) draws near.