Revised Common Lectionary (Complementary)

Dee 92 Psalm

En Psalm En Leet fa dän Saubat Dach.

¹ Daut es goot däm Herr Gott Dank to jäwe, un Preis sinje to die Nome, O du Aulahechsta;

² dien Erboarmunk bekaunt to moake, en diene Opprechtichkjeit jieda Nacht;

³ opp dee tian Seide, un opp dee Hoap – opp dee Jittoa met Musikj Jelud.

⁴ Dan du hast mie froo jemoakt met dien Woakj, O Herr Gott; ekj woa juble enn daut Woakj fonn diene Henj.

¹² Dee Jerajchte selle jelinje soo aus en Palm Boom; dee woat soo wausse aus dee Zeeda enn Lebanon.

¹³ Dee enn däm Herr Gott sien Hus jeplaunt sent, enn onns Gott siene Fäaleew, selle jelinje.

¹⁴ Dee woare emm huaget Ella noch Fruchtboa senne; dee selle Fat un Fresch senne;

¹⁵ bekaunt to moaken daut dee Herr Gott Opprajcht es, mien groota Steen! Un enn Am es kjeene Onjerajchtichkjeit.

⁵ Dan hee haft nich dee komende Welt, fonn dee wie raede, de Enjel unjadon jemoakt.

⁶ Oba doa haft eena opp ne Staed opp earnst jezeicht: "Waut es dee Mensch, daut du aun am denkjst? oda en Menschesaen daut du am be-oobachde sust?

⁷ Du hast am en bestkje laeaja jemoakt aus Enjel, en hast am met Harlichkjet en Ea jekroont;

⁸ Du hast aules unja siene Feet unjadon jemoakt." Dan en daem daut hee am aules unja de Feet jedone haft, haft hee nusscht jelote daut nich unja siene Feet unjadon es. Oba, nu see wie noch nich aules am unjadon.

⁹ Oba wie seene Jesus, dee fa en stootje laeaja jemoakt wea aus dee Enjel, fa daut Liede derchem Doot, nu met Harlichkjeit en Ea jekroont, daut hee derch Gott siene Jnod daen Doot schmakje sull fa aula Maun.