Revised Common Lectionary (Complementary)
39 Njaw cys̈iˈna ootxa tyol Dios, cuma tuj cywitza ckˈojel cychunkˈlala te junx maj nuk tuˈnj nchi cyeˈyena tuj. Pero jtaakˈen tyol Dios yaaˈn tuˈn tkˈonte cychunkˈlala. Nuk jaj tuˈn ncneta cyuˈna. 40 Pero cycyˈiy tuˈn cyocslana wiˈja, tuˈntzen tten cychunkˈlala te junx maj.
41 Ma txiˈ nkbaˈna yaaˈn tuˈn waja tuˈn wela baˈn tuj cywitz xjal. 42 Ma txiˈ nkbaˈna cuma ntzkiˈna tiken cycyˈiy nyola. Jaj cuma min n‑oc takˈ Dios cyey. 43 Ma chin tzaja cyxola te t‑xel Nmana, pero cycyˈiy tuˈn cyocslana wiˈja. Pero oj cyul juntl wik nuk cyuˈnx cyiib, chi ocslala cyiˈj tuya cykil cycˈuˈja. 44 Cycyˈiy tuˈn cyocslana wiˈja, cuma nuk cyaja ejeeˈy nejenel cye judío tuˈn tjaw nimset cybiy cyuˈn xjal. Mintiiˈ cyajbila tuˈn cyela baˈn twitzj jun Dios at. 45 Pero mintiiˈ il tiˈj tuˈn t‑xiˈ nkbaˈna te Nmana at cyila, cuma jax tley Moisés tzin kbante min tzˈoc cybiˈna, amale tujet cywitza chi cletela tuˈnj cynimbila tiˈ tley Moisés. 46 Nuket ocslankey tyol Moisés, jax otle chi ocslana wiˈja, cuma j‑e cyaj ttzˈiˈben Moisés, nbyaˈntzen wiˈja. 47 Pero cuma ma tzˈel cyxooˈna j‑e cyaj ttzˈiˈben Moisés, ¿titzen tten tuˈn cyocslantey jnxiˈ nkbaˈna cyey?―tz̈i Jesús cye judío.
Copyright © 2000 by Wycliffe Bible Translators International