Revised Common Lectionary (Complementary)

Dee 26 Psalm

En Psalm fonn Doft.

¹ Doo mie rejchte, O Herr Gott, dan ekj ha enn daut Follstendijchkjeit fonn mien Hoat jewankt, ekj ha uk enn däm Herr Gott fetruet. Ekj woa nijch wajch rutsche.

² Forsch mie ut, O Herr Gott, un proow mie, moak mien Jewesse un mien Hoat rein.

³ Dan dien Erboarme es fer miene Uage, un ekj ha enn diene Woarheit jewaundelt.

⁴ Ekj ha nijch met Mensche jesäte dee leaje; un ekj woa nijch bie dee Heijchle enenn gone.

⁵ Ekj ha dee Beese äare Fesaumlunj jehaust, un woa nijch met dee Gottloose sette.

⁶ Ekj woa miene Henj enn Onnschult wausche, soo woa ekj romm dien Aultoa gone, O Herr Gott,

⁷ to heare moake met dee Stem fonn Danke, un aul diene wunndafolle Woakje tale.

⁸ O Herr Gott, ekj ha dän Plauts fonn dien Hus leef jehaut, un dee Städ wua diene Harlijchkjeit wont.

¹⁴ Aus Jesus enn Peeta sien Hus enenn kjeem, sach hee daut Peeta siene Schweamutta to bad wea met en Feeba.;

¹⁵ en hee foot aea aune Haunt, en daut Feeba feleet aea, en see stunnt opp en bedeend am.

¹⁶ Auset nu Owent wea, brochte see fael dee met beese Jeiste besaete weare, en hee dreef dee Jeista rut met en Wuat, en aul dee Kranke worde jeheelt;

¹⁷ daut waut derch daen Profeet Jesaja jesajcht wea mucht erfelt woare wua hee saed: "Hee haft onnse Schwakheit opp sikj jenome, en druach onnse Krankheite".