Revised Common Lectionary (Complementary)

Jun kˈolbebl tuˈn Pablo cye ocslal tuj tnom Corinto

¹¹ Key hermano, oˈcxsen nyol jlu. Aleyrexitkey. Cykˈoˈnc cyipena tuˈn cytzketa. Bix cycyiwsanx ke cyuyey. Tzˈelxittzen cywiˈy junx. Tujxittzen ttz̈yal chi temana. Ka nbint cyuˈna juˈwa, Diostzen at cyuyey. N‑octzen cyakˈa te bix ja tzunxin cwel kˈonte cyey tuˈn cytena tuj ttz̈yal. ¹² Cykˈolbem ke cyuyey tuya jun ttz̈yalxix tiˈ cyanema. ¹³ Kej ocslal at wuyena tzalu nxiˈ cykˈoˈn jun kˈolbebl cyey.

Mancˈbil tyol Jesús cye t‑xnakˈatz

¹⁶ Yaltzen cye junlaaj t‑xnakˈatz Jesús, e ponkexin tuj Galilea, twiˈ witz jaaˈ otk tkba Jesús. ¹⁷ Bix tej cylontexin Jesús, e jaw cynimsaˈnxin jaxin. Pero at cab cyxolxin e baj cycˈuˈjxin ka yaaˈn jaxin.

¹⁸ Bix e xiˈ tkbaˈn Jesús cye t‑xnakˈatz:

―Ma tzaj kˈoˈn weya wipemala tuˈn ncawena tibaj cykilca tuj cyaˈj bix twitz txˈotxˈ. ¹⁹ Juˈ tzunj, cyucxa tuj cykilca tnom twitz txˈotxˈ te kbalte cye xjal tuˈn cyoc nxnakˈatza. Bix cybautizara cye te techel cywitz xjal ma txiˈ cykˈon cyiib te Dios Mambaj bix te Dios Cwalbaj bix te Espíritu Santo. ²⁰ Cyxnakˈtzanx cye tuˈn tbint cyuˈn cykilcaj ma txiˈ nkbaˈna cyey. Bix chin temela cyuyey cykilca kˈij, hasta ojxe tul mancˈbil kˈij―tz̈i Jesús cye t‑xnakˈatz.