Revised Common Lectionary (Complementary)

祈求　神保護脫離是非

大衛的詩，交給詩班長，調用“舍明尼”。

12 耶和華啊！求你施行拯救，因為虔誠人沒有了，

在世人中的信實人也不見了。

² 他們彼此說謊，

用諂媚的嘴唇說話，口是心非。

³ 願耶和華剪除一切說諂媚話的嘴唇，

和說誇大話的舌頭。

⁴ 他們曾說：“我們必能以舌頭取勝；

我們的嘴唇是自己的，誰能作我們的主呢？”

⁵ 耶和華說：“因為困苦人的冤屈和貧窮人的歎息，

我現在要起來，把他們安置在他們渴望的穩妥之中。”

⁶ 耶和華的言語是純淨的言語，

好像銀子在泥爐中煉過，精煉過七次一樣。

⁷ 耶和華啊！求你保守我們，

保護我們（《馬索拉文本》，“我們……我們”作“他們……他”；現參照其他抄本及《七十士譯本》翻譯）永遠脫離這世代的人。

⁸ 惡人到處橫行，

邪惡在世人中被高舉。

¹⁰ 惡人的心只求邪惡，

他的眼並不顧惜鄰舍。

¹¹ 好譏笑人的受刑罰的時候，愚蒙人就得著智慧；

智慧人受訓誨的時候，他就得著知識。

¹² 公義的　神留意惡人的家，

使惡人在禍患中毀滅。

¹³ 塞耳不聽貧窮人呼求的，

他將來呼求，也得不到應允。

¹⁴ 暗中送的禮物，可以平息怒氣，

懷裡藏的賄賂，能平息暴怒。

¹⁵ 秉行公正，使義人喜樂，

卻使作孽的人恐懼。

¹⁶ 偏離明慧之道的人，

必住在陰魂的會中。

提防經學家^(A)

⁴⁵ 眾人聽著的時候，耶穌對門徒說： ⁴⁶ “你們要提防經學家，他們好穿長袍走來走去，喜歡人在巿中心向他們問安，並且喜歡會堂裡的高位、筵席上的首座。 ⁴⁷ 他們吞沒了寡婦的房產，又用冗長的禱告作掩飾。這等人必受更重的刑罰。”

窮寡婦的奉獻^(B)

21 耶穌抬眼看見有錢的人把奉獻投入奉獻箱。 ² 他又看見一個窮寡婦，投入兩個小錢， ³ 就說：“我實在告訴你們，這個窮寡婦所投的，比眾人投的更多。 ⁴ 因為這些人都是把自己剩餘的投進去作奉獻，這寡婦是自己不足，卻把所有養生的都投進去了。”