Revised Common Lectionary (Complementary)

⁴ Ти ниси Бог коме је мила опакост,
    зло код тебе не борави.
⁵ Хвалисавци не опстају пред твојим погледом,
    ти мрзиш све који чине зло.
⁶ Лажљивце уништаваш,
    крволоци и варалице огавни су ГОСПОДУ.

⁷ А ја ћу због твоје велике љубави ући у твој Дом.
    У страху од тебе поклонићу се према твом светом Храму.
⁸ Води ме, ГОСПОДЕ, у својој праведности.
    Због мојих душмана
    свој пут преда мном поравнај.

⁹ Нема искрености у њиховим устима,
    срце им је пуно пропасти.
Грло им је гроб отворен,
    језиком ласкају.
¹⁰ Прогласи их кривима, Боже!
    Нека им њихове сплетке донесу пропаст.
Отерај их због многих преступа њихових,
    јер су се против тебе побунили.

¹¹ Нека се радују сви који се у тебе уздају,
    нека кличу од радости довека.
Заштити оне који воле твоје Име,
    нека се у теби радују,
¹² јер ти, ГОСПОДЕ, благосиљаш праведника
    и својом наклоношћу га окружујеш као штитом.

² »Идоли изричу лажи
    и гатаоци имају лажна виђења.
О лажним сновима говоре
    и варљиву утеху нуде.
Зато људи лутају као овце –
    у невољи су, јер немају пастира.

³ »Плануо сам гневом на пастире
    и казнићу предводнике.
Јер, ГОСПОД над војскама стараће се о свом стаду,
    народу Јуде,
    и учинити да буде као гиздав коњ у боју.

⁴ »Од њих ће доћи угаони камен,
    од њих шаторски кочић,
од њих бојни лук,
    од њих сваки владар.

⁵ »Заједно ће бити као ратници
    који газе блато на улицама.
Бориће се, јер је ГОСПОД с њима,
    и збацити јахаче.

⁶ »Оснажићу народ Јуде
    и спасти народ Јосифов.
Опет ћу их сабрати,
    јер сам се сажалио на њих.
Биће као да их никад нисам ни одбацио,
    јер ја сам ГОСПОД, њихов Бог,
    и услишићу их.

⁷ »Ефремовци ће бити попут ратникâ
    и веселити се као да су се напили вина.
Њихова деца ће то видети и обрадовати се;
    из срца ће клицати због ГОСПОДА.

⁸ »Зазвиждаћу им и сабрати их.
    Откупићу их, и опет ће их бити много као пре.

⁹ »Иако сам их расуо међу народе,
    они ће ме се сећати и у далеким крајевима.
Преживеће и они и њихова деца
    и вратити се.

¹⁰ »Вратићу их из Египта
    и сабрати их из Асирије.
Довешћу их у Гилад и Либан,
    и неће бити довољно места за све.

¹¹ »Проћи ће кроз море невоља,
    а ја ћу ударити морске таласе
и дубине Нила ће пресушити.
    Биће понижена охола Асирија
и жезло одузето Египту.

¹² »Оснажићу их у ГОСПОДУ
    и они ће својим животом прославити његово Име«,
    говори ГОСПОД.