Revised Common Lectionary (Complementary)
7 Pues por amor de ti he sufrido vituperio(A);
la ignominia ha cubierto mi rostro(B).
8 Me he convertido en extraño para mis hermanos,
y en extranjero para los hijos de mi madre(C).
9 Porque el celo por tu casa me ha consumido(D),
y los vituperios de los que te injurian han caído sobre mí(E).
10 Cuando lloraba afligiendo con ayuno mi alma(F),
eso se convirtió en afrenta para mí.
11 Cuando hice de cilicio mi vestido(A),
me convertí en proverbio para ellos(B).
12 Hablan de mí los que se sientan a la puerta(C),
y soy la canción[a](D) de los borrachos.
13 Pero yo elevo a ti mi oración, oh Señor, en tiempo propicio(E);
oh Dios, en la grandeza de tu misericordia(F),
respóndeme con tu verdad salvadora[b].
14 Sácame del cieno(G) y no dejes que me hunda;
sea yo librado de los que me odian(H), y de lo profundo de las aguas(I).
15 No me cubra la corriente de las aguas(J),
ni me trague el abismo,
ni el pozo cierre sobre mí su boca(K).
12 Mas ellos dirán: «Es en vano(A); porque vamos a seguir nuestros propios planes, y cada uno de nosotros obrará conforme a la terquedad de su malvado corazón(B)».
13 Por tanto, así dice el Señor:
«Preguntad ahora entre las naciones:
¿Quién ha oído cosa semejante[a](C)?
Algo muy horrible ha hecho(D)
la virgen de Israel(E).
14 ¿Faltará la nieve del Líbano de la roca agreste?
¿O se agotarán[b] las aguas frías que fluyen de tierras lejanas[c]?
15 Pues bien, mi pueblo me ha olvidado(F),
queman incienso a dioses vanos[d](G),
y se han desviado[e] de[f] sus caminos,
de[g] las sendas antiguas(H),
para andar por senderos,
no por calzada(I),
16 convirtiendo su tierra en una desolación,
en una burla perpetua(J).
Todo el que pase por ella se quedará atónito(K)
y meneará la cabeza(L).
17 Como viento solano(M) los esparciré(N)
delante del enemigo;
les mostraré[h] la espalda y no el rostro(O)
el día de su calamidad(P)».
Cristo coronado de gloria y honor
5 Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero[a](A), acerca del cual estamos hablando. 6 Pero uno ha testificado en cierto lugar(B) diciendo:
¿Qué es el hombre para que de Él te acuerdes,
o el hijo del hombre para que te intereses en Él(C)?
7 (D)Le has hecho un poco inferior a los Ángeles;
le has coronado de gloria y honor,
y le has puesto sobre las obras de tus manos[b];
8 todo lo has sujetado bajo sus pies(E).
Porque al sujetarlo todo a él, no dejó nada que no le sea sujeto. Pero ahora no vemos aún todas las cosas sujetas a él(F). 9 Pero vemos a aquel que fue hecho un poco inferior a los ángeles(G), es decir, a Jesús, coronado de gloria y honor(H) a causa del padecimiento de la muerte(I), para que por la gracia de Dios(J) probara la muerte(K) por todos(L).
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation