Revised Common Lectionary (Complementary)

88 En sang; en salme av Korahs barn; til sangmesteren; efter Mahalat leannot^[a]; en læresalme av Heman, esrahitten.

² Herre, min frelses Gud! Om dagen og om natten roper jeg for dig.

³ La min bønn komme for ditt åsyn, bøi ditt øre til mitt klagerop!

⁴ For min sjel er mett av ulykker, og mitt liv er kommet nær til dødsriket.

⁵ Jeg aktes like med dem som farer ned i hulen; jeg er som en mann uten kraft,

⁶ frigitt^[b] som en av de døde, lik de ihjelslagne som ligger i graven, som du ikke mere kommer i hu, fordi de er skilt fra din hånd.

⁷ Du har lagt mig i dypenes hule, på mørke steder, i avgrunner.

⁸ Din vrede tynger på mig, og med alle dine bølger trenger du mig. Sela.

⁹ Du har drevet mine kjenninger langt bort fra mig, du har gjort mig vederstyggelig for dem; jeg er stengt inne og kommer ikke ut.

¹⁰ Mitt øie er vansmektet av elendighet; jeg har påkalt dig, Herre, hver dag, jeg har utbredt mine hender til dig.

¹¹ Mon du gjør undergjerninger for de døde, eller mon dødninger står op og priser dig? Sela.

¹² Mon der fortelles i graven om din miskunnhet, i avgrunnen om din trofasthet?

¹³ Mon din undergjerning blir kjent i mørket, og din rettferdighet i glemselens land?

¹⁴ Men jeg roper til dig, Herre, og om morgenen kommer min bønn dig i møte.

¹⁵ Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt åsyn for mig?

¹⁶ Elendig er jeg og døende fra ungdommen av; jeg bærer dine redsler, jeg må fortvile.

¹⁷ Din vredes luer har gått over mig, dine redsler har tilintetgjort mig.

¹⁸ De har omgitt mig som vann hele dagen, de har omringet mig alle sammen.

¹⁹ Du har drevet venn og næste langt bort fra mig; mine kjenninger er det mørke sted.

20 Ved den tid blev Esekias dødssyk; da kom profeten Esaias, Amos' sønn, inn til ham og sa til ham: Så sier Herren: Beskikk ditt hus! For du skal dø og ikke leve lenger.

² Da vendte han sitt ansikt mot veggen og bad til Herren og sa:

³ Akk, Herre! kom dog i hu at jeg har vandret for ditt åsyn i trofasthet og med helt hjerte og gjort hvad godt er i dine øine! Og Esekias gråt høit.

⁴ Men Esaias var ennu ikke kommet ut av den indre by, da kom Herrens ord til ham, og det lød så:

⁵ Vend tilbake og si til Esekias, mitt folks fyrste: Så sier Herren, din far Davids Gud: Jeg har hørt din bønn, jeg har sett dine tårer. Se, jeg vil helbrede dig; på den tredje dag skal du gå op til Herrens hus.

⁶ Og jeg vil legge femten år til din alder, og jeg vil redde dig og denne by av assyrerkongens hånd, og jeg vil verne denne by for min skyld og for min tjener Davids skyld.

⁷ Og Esaias sa: Hent en fikenkake! Så hentet de en fikenkake og la den på bylden, og han frisknet til.

⁸ Og Esekias sa til Esaias: Hvad skal jeg ha til tegn på at Herren vil helbrede mig, så jeg den tredje dag kan gå op til Herrens hus?

⁹ Esaias svarte: Dette skal du ha til tegn fra Herren på at Herren vil holde det han har lovt: Skal skyggen gå ti streker frem, eller skal den gå ti streker tilbake?

¹⁰ Esekias sa: Det er en lett sak for skyggen å strekke sig ti streker frem; nei, skyggen skal gå ti streker tilbake.

¹¹ Da ropte profeten Esaias til Herren; og han lot skyggen gå tilbake de streker som den var gått ned på Akas' solskive - ti streker.

¹⁴ Og da de kom til disiplene, så de meget folk om dem, og nogen skriftlærde som trettet med dem.

¹⁵ Og straks alt folket så ham, blev de forferdet, og løp til og hilste ham.

¹⁶ Og han spurte dem: Hvad er det I tretter med dem om?

¹⁷ Og en blandt folket svarte: Mester! jeg har ført til dig min sønn, som er besatt av en målløs ånd;

¹⁸ og når den griper ham, sliter den i ham, og han fråder og skjærer tenner og visner bort; og jeg bad dine disipler drive den ut, og de var ikke i stand til det.

¹⁹ Men han svarte dem og sa: Du vantro slekt! hvor lenge skal jeg være hos eder? hvor lenge skal jeg tåle eder?

²⁰ Før ham hit til mig! Og de førte gutten til ham, og da han så ham, rev og slet ånden straks i ham, og han falt på jorden, veltet sig og frådet.

²¹ Og Jesus spurte hans far: Hvor lang tid har han hatt det slik? Han sa: Fra barndommen av;

²² og ofte har den kastet ham både i ild og i vann for å gjøre ende på ham; men om du formår noget, så ha medynk med oss og hjelp oss!

²³ Men Jesus sa til ham: Om jeg formår? - Alt er mulig for den som tror.

²⁴ Straks ropte barnets far: Jeg tror; hjelp min vantro!

²⁵ Men da Jesus så at folket løp til, truet han den urene ånd og sa til den: Du målløse og døve ånd! jeg byder dig: Far ut av ham, og far aldri mere inn i ham!

²⁶ Da skrek den og slet hårdt i ham, og fór ut av ham. Og han blev som død, så de fleste sa: Han er død.

²⁷ Men Jesus tok ham ved hånden og reiste ham op; og han stod op.

²⁸ Og da han var kommet inn i et hus, spurte hans disipler ham i enrum: Hvorfor kunde ikke vi drive den ut?

²⁹ Og han sa til dem: Dette slag kan ikke drives ut uten ved bønn og faste.